čestné občanství oor Engels
čestné občanství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
honorary citizenship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2000 odmítla gdaňské čestné občanství.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticWikiMatrix WikiMatrix
V Mexiku mu bylo uděleno čestné občanství.
It' s called a lairWikiMatrix WikiMatrix
Mají rádi, když vypadáme, že jsme " v obraze " - výraz, který mi nejspíš nepomůže k čestnému občanství Shoreditche.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2010: Senior ředitelka společnosti, Frieda Reiter (*1930), získala 18. září 2010 čestné občanství Mertingenu.
That makes them more dangerous than ever!WikiMatrix WikiMatrix
1996 – Matka Tereza dostala čestné občanství USA.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.WikiMatrix WikiMatrix
V roce 2012 se Vahland stal prvním Němcem, který obdržel čestné občanství čínského města Chengdu.
TeII them we' re in ready and thank themWikiMatrix WikiMatrix
Zastupitelé mu pak udělili čestné občanství.
All the lamps and shit?WikiMatrix WikiMatrix
Město Aue si mé práce natolik vážilo, že mi místní úřad udělil čestné občanství.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions,where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodjw2019 jw2019
Obdržel čestné občanství Brazílie – což je pocta udělená pouze několika světovým vůdcům.
It' s not you i' m angry with, you know?LDS LDS
V roce 2006 mu také bylo uděleno čestné občanství Changchunu.
I' ve got to get to an ATMWikiMatrix WikiMatrix
Několik dnů poté, co Rommel obdržel Bundesverdienstkreuz, mu město Sttutgart udělilo čestné občanství.
She' s a young woman nowWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2017 jí bylo uděleno čestné občanství v Kanadě a stala se nejmladším člověkem, který kdy zasedal v kanadské sněmovně.
Some arrived late but they ate at the entranceWikiMatrix WikiMatrix
Zemřel 20. listopadu 1950 ve Varazze, městečku nedaleko Savony v Ligurii, které mu udělilo čestné občanství a kde také prožil poslední roky svého života.
Class valedictorianWikiMatrix WikiMatrix
Profesor pasovaný na rytíře už byl na cestě k čestnému občanství v londýnské City (obskurní, ale ceněná pocta, která svého nositele opravňuje k převedení stáda ovcí přes London Bridge).
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionNews commentary News commentary
Ten, kdo svůj závazek v auxiliu čestně splnil, získal římské občanství.
So the birds are raw, incestuous energyjw2019 jw2019
V roce 1940 mu bylo uděleno čestné občanství města Sopron.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1997 mu bylo uděleno čestné občanství města Erstein (Francie).
Who left the door open?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze slavnostního aktu udělení čestného občanství města Litomyšle prof. Zdeňku Kopalovi, který proběhl 30. května 1991.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Město Plzeň možná udělí čestné občanství svému rodákovi zpěváku Karlu Gottovi.
I' m Willa' s brother.Half- brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12. května 1994 bylo profesoru Karskému uděleno čestné občanství Izraele.
Nobody' s going to shoot at usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimo řady vyznamenání obdržel rovněž čestné občanství města Ostravy.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud spravedlivý již nežije, o čestné občanství za něj může zažádat jeho nejbližší příbuzný.
Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čestné občanství Ludwigsburgu
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Město Weiden poděkovalo Schlörovi za jeho angažmá v roce 1878 udělením hodnosti čestného občanství.
You miss a blocking assignment, you run a mileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.