čtyřhlavý sval stehenní
quadriceps femoris muscle
čtyřhlavý sval oor Engels
čtyřhlavý sval
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quadriceps
Můžete použít čéšku, hamstring, čtyřhlavý sval.
You can use the patellar, hamstring, quadriceps.
quad
Není to špatně, jenom zapoj ten čtyřhlavý sval a narovnej boky.
Uh, not bad, just, um, activate that quad there and square your hips like so.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbytek je v jeho čtyřhlavém svalu.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to špatně, jenom zapoj ten čtyřhlavý sval a narovnej boky.
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzorek ze čtyřhlavého svalu vám bude stačit, slečno Simmsová?
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete použít čéšku, hamstring, čtyřhlavý sval.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Způsob podání HEXAVAC by měl být podán intramuskulárně do čtyřhlavého svalu nebo spíše do deltového svalu, jednotlivé injekce by měly být pokud možno aplikovány na různá místa
But don' t bother asking me, because the answer' s no!EMEA0.3 EMEA0.3
V této třídě masa není dovoleno použití svalu pološlašitého přiléhajícího k svalu poloblanitému a použití svalu čtyřhlavého vzhledem k jejich charakteristické velmi tmavé barvě, což by v případě kiełbasy lisiecké bylo v rozporu s jejím tradičním vzhledem
You said this would work!Has he changed?oj4 oj4
V této třídě masa není dovoleno použití svalu pološlašitého přiléhajícího k svalu poloblanitému a použití svalu čtyřhlavého vzhledem k jejich charakteristické velmi tmavé barvě, což by v případě „kiełbasy lisiecké“ bylo v rozporu s jejím tradičním vzhledem.
I' il take you right now, buddy!EurLex-2 EurLex-2
Protáhněte čtyřhlavé svaly stehenní umístěné v přední části stehen.
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozvoj a posilování svalů dolních končetin, konkrétně čtyřhlavého svalu stehenního, lýtek a hýžďových svalů.
You know, in some states, you get arrested for thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LEG EXTENSION - posilovací stroj určený pro trénink čtyřhlavého svalu stehen ("quadriceps přední strana stehna").
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zapojené svaly: stehna, čtyřhlavé svaly
Man, would I love to see you play hockeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato šlacha je extrémně pevná a umožňuje čtyřhlavému svalu napřimovat nohu.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho byly jednou denně ozařovány spoušťové body v okolí čéšky a čtyřhlavého svalu.
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zapojené svaly: stehna, hýždě, čtyřhlavé svaly
Are we starting that again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak to pomůže zhubnout? Anjaneyasana posiluje své hýžďové svaly a čtyřhlavý sval.
Cringing, slimy vermin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalšími příčinami zmiňovanými ve vědecké literatuře je zkrácení skupiny čtyřhlavého svalu a nadváha.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimo jiné pro dutiny, krk, čtyřhlavý sval, ledviny, kolena, střeva a štítnou žlázu.
Management of claimsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stroj precizně izoluje práci čtyřhlavého svalu stehenního, což zaručuje efektivní a účinný trénink;
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Video cvičení č. 9: Břišní a čtyřhlavé svaly
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stehna (přední část) (čtyřhlavý sval stehenní)
He' s not moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V obou případech využijte trénink naplno a vyhněte se bolestivosti procvičením důležitých svalů: čtyřhlavého svalu stehenního a podkolenních šlach.
He is single, just like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U stroje s označením CZ 04 - ŠLAPACÍ ZAŘÍZENÍ: rozvoj a posilování svalů dolních končetin, konkrétně čtyřhlavého svalu stehenního, lýtek a hýžďových svalů.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čtyřhlavý sval aktivně napřimuje koleno při skákání, a tím vymrští člověka ze země do vzduchu, a rovněž funguje při zmírnění jeho dopadu.
I' m actually excited about this.I mean itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U stroje s označením CE 04 - ŠLAPACÍ ZAŘÍZENÍ: rozvoj a posilování svalů dolních končetin, konkrétně čtyřhlavého svalu stehenního, lýtek a hýžďových svalů.
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skokanské koleno je zapříčiněno vícenásobným opakováním vysoké zátěže na patelární šlachu při aktivním běhání a skákání, kdy dochází k náhlým stahům čtyřhlavého svalu.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.