čtyřhran oor Engels
čtyřhran
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
square
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 Jak uvedly Proxxon a Komise, části systému uchycení na čtyřhran, popsané v předkládacím rozhodnutí, spadají pod číslo 8204 KN.
His wh-- His what?EurLex-2 EurLex-2
2) Číslo 8204 kombinované nomenklatury musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na takové jednotlivě dovezené součásti sady s uchycením na čtyřhran, jako jsou ty popsané v předkládajícím rozhodnutí, které se při použití přímo nedotýkají spojovací části (matice, šroub).
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
2) Patří jednotlivě dovezené, v usnesení popsané součásti sady s uchycením na čtyřhran, které se při použití přímo nedotýkají spojovací části (matice, šroub), do čísla 8204?
Keep movingEurLex-2 EurLex-2
Příslušenství pro elektrické vrtačky, drátěné kartáče, prstencové vrtáky, nástrčkové klíče, nástavce a hnací čtyřhrany
I' il buy you a drinktmClass tmClass
Hroty nástrčných klíčů, klouby-hroty nástrčných klíčů, speciální klíče pro dieselové motory, hnací prvky pro hroty nástrčných klíčů, zasouvací rukojeti, kloubové rukojeti, příčné rukojeti, úhlové rukojeti, nářadí, zejména kliky, západky (řehtačky), spojovací čtyřhrany, přechodové prvky, nástavce, kloubové spojky, šroubováky pro šrouby s drážkou, šrouby s křížovou drážkou, šestihranné šrouby a jiné profilové šrouby, úhlové šroubováky, šroubováky s kulovou hlavou, hroty šroubováků, vrtáková sklíčidla pro šroubováky, nárazové šroubováky, kleště, kleště pro uchopení, kleště pro řezání, skřipcové kleště, speciální kleště, nářadí na trubky, hasáky, odřezávačky trubek, kotoučové nože pro odřezávačky trubek, frézy na trubky, přístroje na ohýbání trubek
It' s water- resistant to # meterstmClass tmClass
Ocel surová nebo částečně zpracovaná, zejména tažená ocel ve všech kvalitách, ušlechtilá ocel, plochá ocel, profilovaná ocel, formovaná ocel, široké přírubové nosníky, tyčová ocel, kruhová ocel, ocel na pístní tyče, šestihranná ocel, čtyřhraná ocel, ocel na ventily, kvalitní oceli
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StatetmClass tmClass
Číslo # kombinované nomenklatury musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na takové jednotlivě dovezené součásti sady s uchycením na čtyřhran, jako jsou ty popsané v předkládajícím rozhodnutí, které se při použití přímo nedotýkají spojovací části (matice, šroub
Thank you, kind lady!oj4 oj4
3) Číslo 8204 kombinované nomenklatury musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na jednotlivě dovezené dynamometrické klíče s uchycením na čtyřhran typu popsaného v předkládacím rozhodnutí.
Only one thing left to doEurLex-2 EurLex-2
Číslo 8204 kombinované nomenklatury musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na jednotlivě dovezené dynamometrické klíče s uchycením na čtyřhran typu popsaného v předkládacím rozhodnutí.
I won' t forgive you just because you' re my brotherEurLex-2 EurLex-2
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Finanzgericht Düsseldorf – Výklad kombinované nomenklatury ve znění nařízení Komise (ES) č. 1789/2003 ze dne 11. září 2003, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 281, s. 1) – „Ruční klíče na matice a šrouby (včetně dynamometrických klíčů); výměnné klíčové nástrčné hlavice, též s rukojetí“ ve smyslu čísla 8204 – Nástrčné hlavice s uchycením na čtyřhran pro ploché, křížové, TX šrouby a klíče na šestihranné šrouby
I like to sit down in the sidewalkEurLex-2 EurLex-2
1) Číslo 8204 kombinované nomenklatury uvedené v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, ve znění nařízení Komise (ES) č. 2388/2000 ze dne 13. října 2000, musí být vykládáno v tom smyslu, že se nevztahuje na takové jednotlivě dovezené šroubové nástrčné hlavice s uchycením na čtyřhran pro ploché, křížové, TX (Innentorx) šrouby a šrouby se šestihranným vybráním hlavy, jako jsou ty popsané v předkládacím rozhodnutí.
You should know that better than IEurLex-2 EurLex-2
33 S ohledem na výše uvedené je namístě na druhou otázku odpovědět tak, číslo 8204 KN musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na takové jednotlivě dovezené součásti sady s uchycením na čtyřhran, jako jsou ty popsané v předkládacím rozhodnutí, které se při použití přímo nedotýkají spojovací části.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahEurLex-2 EurLex-2
Číslo 8204 kombinované nomenklatury musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na takové jednotlivě dovezené součásti sady s uchycením na čtyřhran, jako jsou ty popsané v předkládajícím rozhodnutí, které se při použití přímo nedotýkají spojovací části (matice, šroub).
And do you, Lydia, take this manEurLex-2 EurLex-2
Tyhle byly dřív čtyřhrané.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„1) Patří jednotlivě dovezené šroubové nástrčné hlavice s uchycením na čtyřhran pro ploché, křížové, TX (Innentorx) šrouby a šrouby se šestihranným vybráním hlavy, typu popsaného v usnesení, do čísla 8204?
Won' t you come in and have a moccaccino?EurLex-2 EurLex-2
29 Proxxon se domnívá, že takové části systému uchycení na čtyřhran, jako jsou ty popsané v předkládacím rozhodnutí, spadají pod číslo 8204 KN.
Where Is the punjabl boy?EurLex-2 EurLex-2
Patří samostatně dovezené ploché, křížové, TX (Innentorx) zástrčné šroubováky na čtyřhran a šrouby s šestihranným vybráním hlavy, jejichž druh je blíže popsán v usnesení do položky 8204 ?
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurLex-2 EurLex-2
37 S ohledem na výše uvedené je namístě na třetí otázku odpovědět tak, že číslo 8204 KN musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na jednotlivě dovezené dynamometrické klíče s uchycením na čtyřhran typu popsaného v předkládacím rozhodnutí.
I been on the job nearly # years tooEurLex-2 EurLex-2
3) Patří dynamometrické klíče s uchycením na čtyřhran typu popsaného v usnesení do čísla 8204?“
We' re just asking for professional courtesyEurLex-2 EurLex-2
Úplná řada kovů ve formě plechů, prutů, tyčí, úhlů, kruhů, trámů, prolamovaných nosníků, porézních nosníků, plošných nosníků, hranolů, pásů, trubek, desek, polen, čtyřhranů a drátů
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidtmClass tmClass
Tyto pečeti byly vytvořeny v různém tvaru, například ve tvaru kuželů, čtyřhranů, válců, skarabeů nebo zvířecích hlav.
At least have pickled plumsjw2019 jw2019
Aligátor rostl, ale ti lidé neměli větší akvárium, a on rostl a rostl, až vyrostl do čtyřhranu.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naproti tomu totéž číslo musí být vykládáno v tom smyslu, že se vztahuje na jednotlivě dovezené součásti sady s uchycením na čtyřhran, které se při použití přímo nedotýkají spojovací části (matice, šroub), jakož i na jednotlivě dovezené dynamometrické klíče s uchycením na čtyřhran.
Always looking for somethingEurLex-2 EurLex-2
28 S ohledem na výše uvedené je namístě na první otázku odpovědět tak, že číslo 8204 KN musí být vykládáno v tom smyslu, že se nevztahuje na takové jednotlivě dovezené šroubové nástrčné hlavice s uchycením na čtyřhran pro ploché, křížové, TX (Innentorx) šrouby a šrouby se šestihranným vybráním hlavy, jako jsou ty popsané v předkládacím rozhodnutí.
Call for backupEurLex-2 EurLex-2
Já jsem viděl naše lidi hladovět a žít ve čtyřhraných domech.
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.