řadová loď oor Engels
řadová loď
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ship of the line
en
a large square-rigged warship
ship-of-the-line
ship-of-the-line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To znamenalo, že je to téměř jistě loď válečná, téměř jistě fregata, pokud ne přímo řadová loď.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
„Může být, že vám nemusím říkat, že briga není fregata nebo řadová loď, pane Marshalle,“ odsekl Ricketts rozčileně.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
Ke splnění tohoto úkolu byla Rowleyemu přidělena stará řadová loď HMS Raisonnable, padesátidělový HMS Leopard, fregaty HMS Nereide, HMS Sirius a HMS Boadicea a několik menších lodí.
Chuck, go get helpWikiMatrix WikiMatrix
" Doporučuji ho k převelení na řadovou bitevní loď. "
Good afternoon, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Doporučuji ho k převelení na řadovou bitevní loď. "
Hey, let' s get out of hereopensubtitles2 opensubtitles2
Byla to domů se vracející řadová bitevní loď, HMS Colossus, za níž následovala Tonnant s osmdesáti děly na palubě.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Již jako kontradmirál bílé eskadry se na parní fregatě HMS Terrible vydal dne 5. listopadu 1853 směrem k Dardanelám, kde se měl nalodit na svou vlajkovou loď, 91dělovou parní řadovou loď HMS Agamemnon.
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepočetným britským silám velel komodor Josias Rowley, který obdržel rozkazy k blokádě ostrovů Île de France a Île Bonaparte a k zajímání nebo ničení francouzských lodí, které operovaly z ostrovů. Ke splnění tohoto úkolu byla Rowleyemu přidělena stará řadová loď HMS lodí.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jde o loď samu, německý cestující, který několik let po této události navštívil Sevastopol, napsal v dopise listu „Augsburger Zeitung“: „Po všech řadových ruských lodích, které jsem navštívil, mě žádná loď nezajímala tolik jako „Sudžuk-Kale“, bývalá „Vixen“ pod ruskou vlajkou, která má teď zcela novou podobu.
This won' t help your case, MesrineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.