řemínky oor Engels
řemínky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lashes
Biče s více řemínky nebo pásy, např. knuty nebo tzv. devítiocasé kočky
Whips comprising multiple lashes or thongs, such as knouts or cats o'nine tails
straps
Tuto zbraň tvořil otevřený váček z kůže nebo látky, ke kterému byly připevněny dva řemínky nebo šňůry.
The weapon consisted of an open pocket of leather or cloth attached to two straps or cords.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obuv se zevní podešví z usně a svrškem utvořeným z řemínků z usně, vedených přes nárt a kolem palce
Ten foot wave sprayin '.Shh!Eurlex2019 Eurlex2019
Služby prodeje maloobchodního, velkoobchodního, online, korespondenčního: oděvy, obuv, kloboučnické zboží, pásky, brýle, dalekohledy, kompasy, hodiny, ruksaky, tašky, ledvinky, potřeby pro gymnastiku a sport, pochodně, příbory, spací pytle, matrace, stany, cestovní láhve, sedačky, vojenská výstroj, sady pro čištění zbraní, vábničky pro zvířata, řemínky a obojky pro psy, GPS a DVD
Well, women can be toughtmClass tmClass
Třmeny, řemínky ke třmenům
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yeartmClass tmClass
iii) řemínkem zhotoveným z jednoho kusu vhodného nepružného materiálu, nejméně 20 mm širokým a 3 mm silným, provlečeným kroužky a spojujícím oba okraje plachty i klopu; tento řemínek musí být připevněn na vnitřní straně plachty a bude opatřen:
that might be our rideEurlex2019 Eurlex2019
Maloobchodní prodej zaměřený na podbradníky, kožené, Obojky pro zvířata, Potahy na koňská sedla, Ozdoby z kůže na nábytek, Tašky lovecké, Obaly na oděvy (cestovní), Kožené podbřišníky, řemení jezdeckých postrojů, kožené krabice na klobouky, Torny, Klíčenky, Nákolenice pro koně, Kožené řemínky, Vodítka, Pásky (kožené-), Potahy z kůže na nábytek, Kožená lepenka, moleskin [imitace kůže]
Oh, dat' s a shame!tmClass tmClass
Biče, Řemení a sedlářské výrobky, Psí obojky, Řemínky, Peněženky na drobné
He said they had no soultmClass tmClass
Kapsa pelagické či semipelagické sítě může být zesílena síťovinou o minimální velikosti napnutého oka 400 mm a řemínky umístěnými nejméně jeden a půl metru od sebe (1,5 m), s výjimkou řemínku na zadní části vlečné sítě, který musí být umístěn nejméně 2 m od průhledu v kapse.
Oh, I' m in loveEurLex-2 EurLex-2
Kůže ze zvířat, přikrývky kožešinové, sáčky na krmivo, řemeny, kožené popruhy, gumové vložky pro třmeny, obojky pro zvířata, pouzdra na mapy, kožené podbradní popruhy pro přilby, kolenní popruhy kožené, cestovní vaky, bičíky, závěsné pásy, kožené popruhy, kožené opasky, řemínky kožené, řemení, řemínky, opratě na lonžování, popruhy na lonžování, opratě, náhubky, ohlávky, biče, jezdecké bičíky, rouna, koňské chomouty, deštníky, jezdecká sedla, podložky pro jezdecká sedla, potahy na koňská sedla, koňské postroje a udidla pro zvířata, sedla pro koně, pásy pro upnutí sedla, kostry jezdeckých sedel, třmeny, řemeny ke třmenům, klapky na oči, tašky, zejména lovecké brašny, ohlávky, řemínky závěsné a řemínky přes rameno, uzdy, řemeny udidel, otěže, postraňky
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmenttmClass tmClass
Obuv se svrškem z řemínků nebo pásků připevněných k podešvi čepy
You have no idea what you can do noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vodítka (řemínky) pro zvířata
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationtmClass tmClass
Sjednocení v zájmu druhých klenotů, bižuterie, drahokamů, polodrahokamů, perel, drahých kamenů, prstenů, náušnic, náhrdelníků, náramků, nákotníků, přívěsků, broží, hodinářských potřeb a chronometrických přístrojů, hodinek, řemínků k náramkovým hodinkám, pásků k náramkovým hodinkám, řetízků k hodinkám, vzácných kovů a jejich slitin a výrobků z těchto látek nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, aby si je zákazníci mohli prohlédnout a koupit
It used to be a better meal, now it' s a better lifetmClass tmClass
Ochranné brýle, jmenovitě brýle na plavání, lyžování a snowboarding, ochranné brýle a průzory pro sport, lupy, pouzdra na brýle, doplňky oční optiky zařazené do této třídy, jmenovitě řemínky, řetízky a šňůrky
Rita, I said I' il see you in a couple of hourstmClass tmClass
Příslušenství k hodinkám, včetně pásků k hodinkám, řetízků k hodinkám, řemínků k hodinkám a pouzder na hodinky
Here' s to the girls who just watchtmClass tmClass
Hodinkové řemínky, pásky a náramky a jejich části a součásti:
Totally tubular!EurLex-2 EurLex-2
Výrobky z vzácných kovů nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, Jmenovitě amulety, Plakety, Dózy, Ozdobné kroužky a náramky, Brože, Busty, Řetízky, Ozdoby na řetízky hodinek, Šperky vzorované metodou ""cloisonné"" [vzorování emailové keramiky pomocí kovových proužků], Mince, Medaile, Manžetové knoflíky, Náušnice, Zlaté nitě, Ozdoby na klobouky, Ingoty, Gagát, Skříňky na šperky, Kroužky na klíče, Medailony, Medaile, Náhrdelníky, Ozdobné jehlice, Ozdoby, Prsteny na prst, Ozdoby obuvi, Sochy, Sošky, Sluneční hodiny, Špendlíky do kravat, Špendlíky do kravat, Řemínky na náramkové hodinky, Řetízky k hodinkám, Dráty, Umělecká díla
Send a car to the schooltmClass tmClass
Obuv s nártem vyrobeným z řemínků nebo s jedním nebo několika výřezy
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEurLex-2 EurLex-2
Řemínky pro mobilní telefony, přenosné počítače, přenosné herní konzoly, fotografické a filmové přístroje
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinicalrelevancetmClass tmClass
Řemínky ke kabelkám
That may be, but not here and not like thistmClass tmClass
Do tohoto čísla patří též dřevěné podešve pro sandály („zdravotní sandály“ a jiné), bez svršků a bez proužků, tkaniček nebo řemínků.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurLex-2 EurLex-2
Tašky na osobní elektronická zařízení, jmenovitě mobilní telefony, laptopy, tabletové počítače, digitální fotoaparáty, digitální audio přehrávače a čtečky elektronických knih, ochranné obaly, kryty a pouzdra na mobilní telefony, laptopy, tabletové počítače, digitální fotoaparáty, digitální audio přehrávače a čtečky elektronických knih, čelní kryty mobilních telefonů, řemínky a přívěsky
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedtmClass tmClass
Kapsa pelagické či semipelagické sítě může být zesílena síťovinou o minimální velikosti napnutého oka 400 mm a řemínky umístěnými nejméně jeden a půl metru (1,5 m) od sebe, s výjimkou řemínku na zadní části vlečné sítě, který musí být umístěn nejméně 2 m od průhledu v kapse.
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
Závěsné řemeny, vlákna, řemínky, pásky a popruhy z kůže
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationstmClass tmClass
Výrobky z vzácných kovů nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, Jmenovitě, Hodinky, Šperky, Skříňky na šperky, Skříňky na šperky, Kroužky na klíče, Upomínkové mince, Hodinky, Řemínky na náramkové hodinky
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!tmClass tmClass
Řemínkové konstrukce pro přenášení pořadačů na spisy, spisových obalů a knih
She has to be operatedtmClass tmClass
82 Dále pak skutečnost, že je řemínek vzoru SYMBICORT ztvárněn v černé barvě, není významná, jelikož pro zpochybněný (průmyslový) vzor nebyla požadována žádná barva.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.