šípek oor Engels
šípek
cs
plod růže
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hip
en
the fruit of a rose
slupky šípku, lístky chrpy, lístky máty peprné, květy měsíčku, kořen lékořice.
Rose hip husks, cornflower leaves, peppermint leaves, marigold blossom, liquorice root.
brier
Hebrejské slovo cheʹdheq (šípek) se ztotožňuje s lilkovitou rostlinou Solanum coagulans, což je trnitý keř.
The Hebrew word cheʹdheq (brier) has been identified with Solanum coagulans, the gray nightshade, a spiny shrub.
briar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rose hip · rosehip · rose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budu se starat o Šípkovou Růženku.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šípkový olej
Let' s just skip over this part and move ontmClass tmClass
šípkové růže a stonkové šípkové růže
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
šípky (Rosa canina L.),
I changed my mindEurlex2019 Eurlex2019
Celá krajina byla zahradou bez plevele a šípků.
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč by použila šípek i jed?
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Cesta lenocha je jako šípkový plot.“
I will clear my office todayjw2019 jw2019
Uvidíme se pak u Šípkové růže na té evidenci?
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho klavírní repertoár je rozsáhlý a zahrnuje Čajkovského Roční období, mnoho Scarlattiho sonát, Obrázky z výstavy i jeho vlastní přepisy suit z baletu Louskáček a Šípkové Růženky.
I have no timeWikiMatrix WikiMatrix
– šípkové růže a stonkové šípkové růže
Not if I get that TVEurlex2019 Eurlex2019
Povídá mi, že mě pošle k šípku, když jí konečně nekoupím snubák.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šípkem.
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak se vrátíme, sebereme šípkovou Růženku...
It was your idea to steal themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hebrejský výraz bar·qanimʹ (šípky) někteří znalci ztotožňují s příbuzným arabským podstatným jménem, které označuje běžně se vyskytující chrpu Centaurea scoparia, jež se podobá bodláku a má pichlavý strboul.
Really nice people toojw2019 jw2019
Čas vstávat Šípková Růženko.
And in his second floor studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
slupky šípku, lístky chrpy, lístky máty peprné, květy měsíčku, kořen lékořice.
Our guests, welcome insideEurLex-2 EurLex-2
- šípky ( Rosa canina L.),
Last August, there were # such peopleEurLex-2 EurLex-2
Jo, šlo to trochu k šípku, když se tvá holka rozhodla jít proti Želvákovi jako ze Smrtící zbraně 1 až 4.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ale Šípková Princezna není problém.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou úrodu si pěstitel zajistil tím, že vinnou révu pravidelně prořezával, aby z ní získal větší výnos. Také ji okopával, aby půda nezarostla plevelem, šípkovými keři a trním.
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
Nechci s tebou hrát šípky
You might even be intelligentopensubtitles2 opensubtitles2
Šípková Růženka se probouzí, co?
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve chvíli, kdy to šlo k šípku.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
moučka z šípkových plodů, celulosa, rostlinný stearin, tuhé rostlinné oleje, stearan horečnatý, oxid křemičitý a potravinový proteinový potah
Keep our heads down with an occasional shelleurlex eurlex
Je zvláštní, že v Aimeeině láhvi se našly stopy chmýří ze šípků.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.