šelfová ropa oor Engels
šelfová ropa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
offshore oil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(41) Ačkoliv se v daných lokalitách na norském kontinentálním šelfu nachází jak ropa, tak zemní plyn, jsou v této tabulce uvedeny oblasti, které primárně produkují plyn.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtEurLex-2 EurLex-2
Žádost norské vlády o výjimku podle článku 30 směrnice 2004/17/ES se vztahuje na tři na sobě nezávislé činnosti na norském kontinentálním šelfu: a) průzkum ropy a zemního plynu; b) produkci ropy a c) produkci zemního plynu.
You can get a jobEurLex-2 EurLex-2
Níže jsou uvedeny lokality v oblasti norského kontinentálního šelfu, které primárně produkují ropu (31) a pro něž byl během posledních pěti let předložen a schválen plán rozvoje a provozu:
Taking from each other what the other wants mostEurLex-2 EurLex-2
Objem prodeje ropy pocházející z norského kontinentálního šelfu v roce 2009:
We' re just asking for professional courtesyEurLex-2 EurLex-2
Oznámení výzvy k podávání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – #. kolo udělování licencí
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsoj4 oj4
Pokud jde o produkci ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu, dosáhla nejvyššího podílu v roce 2011 společnost Statoil.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingEurLex-2 EurLex-2
Obrázek níže znázorňuje objem prodeje ropy pocházející z norského kontinentálního šelfu v roce 2009.
They are responsible, because it is they who hold power.EurLex-2 EurLex-2
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – #. kolo udělování licencí
But they do not register as either man or machineoj4 oj4
Oznámení výzvy k podávání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – 19. kolo udělování licencí
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Oznámení výzvy k podávání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – 20. kolo udělování licencí
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetEurLex-2 EurLex-2
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – 23. kolo udělování licencí
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – 24. kolo udělování licencí
That attitude will get you deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – 21. kolo udělování licencí
I thought Tanto was dead, for chrissakeEurLex-2 EurLex-2
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – 22. kolo udělování licencí
You think he' s still out thereEurLex-2 EurLex-2
Bez ohledu na poptávku to bude také přirozený odrazový můstek pro cenu ropy – nazývejme ho „břidlicovým šelfem“ –, který bude tuto funkci pravděpodobně plnit dlouho.
Yes, I did.I loved itProjectSyndicate ProjectSyndicate
(30) Norská vláda však uvedla, že vzhledem k tomu, že většina lokalit na norském kontinentálním šelfu obsahuje jak ropu, tak zemní plyn, není možné při společné produkci ropy a zemního plynu v daných lokalitách jednotlivě rozlišovat mezi výrobou ropy a výrobou zemního plynu podle směrnice 2004/17/ES.
We' ve got to be doing something rightEurLex-2 EurLex-2
Tato daň, která se vztahuje pouze na producenty plynu či ropy na kontinentálním šelfu, vedla ke komerčnímu rozvoji CCS ve Snøhvitu a Sleipneru (viz příloha I s dalšími údaji).
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Oznámení výzvy k podávání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – udělení v předem vymezených oblastech v roce
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyoj4 oj4
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – udílení licencí v předem vymezených oblastech 2020
It' s called a lairEuroParl2021 EuroParl2021
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – udělení licencí v předem vymezených oblastech 2018
And it' s # % his wedding, tooEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – udělení licencí v předem vymezených oblastech 2016
What' s his name?SzilardEurLex-2 EurLex-2
263 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.