2. světová válka oor Engels
2. světová válka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
WWII
Píše se rok 1974 a jeden by si pomyslel, že 2. světová válka pořád neskončila.
It's 1974 and you'd think it was WWII.
World War II
Granáty z období 2. světové války, takové, které by se daly najít v bunkru.
World War II era grenades, the kind you might find in a bunker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jediný známý případ je z 2. světové války a zakládá se na pověrách.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom začít například Organizací spojených národů. Ta je reliktem uspořádání světa po 2. světové válce.
Make yourself at home, JeffNews commentary News commentary
Zjednoduším to. Bedford může za 10 minut způsobit víc škody než celé námořnictvo USA během 2. světové války.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K těmto zázrakům záchrany a rozmachu dochází od 2. světové války.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.jw2019 jw2019
Toto období znamenalo vzestup fašismu a nacismu a vypuknutí 2. světové války.
Hey, what' s up, guys?jw2019 jw2019
Do konce 2. světové války byla tato oblast součástí německého Východního Pruska.
It appears that you have nightmares dreamsWikiMatrix WikiMatrix
Jako 2. světová válka.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tou dobou zuřila 2. světová válka a nacionalistický zápal dosáhl až na Bahamy.
Might as well relax, Cornettjw2019 jw2019
Pracovali spolu jako psychologové během 2. světové války.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleduju největší exploze 2. světové války.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1945 – 2. světová válka: Osvobozeny Filipíny.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsWikiMatrix WikiMatrix
Pamětní tabule byla v roce 1922 zazděna a po 2. světové válce zde vzniklo Muzeum Kutuzova, spravované Rusy.
Good night, sweetheartCommon crawl Common crawl
Latécoère 298 (občas zkráceně Laté 298) byl francouzský hydroplán, který sloužil během 2. světové války.
Ooh, who died?WikiMatrix WikiMatrix
Během 2. světové války zůstala v Řecku, kde také v roce 1957 zemřela.
Are you going to give it to me?WikiMatrix WikiMatrix
Je synem čínského emigranta, který se na Kiribati přistěhoval během 2. světové války.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingWikiMatrix WikiMatrix
“ To řekl během 2. světové války v rozhovoru s katolickým knězem britský důstojník letectva David Walker.
If so, maybe we could help you somehow?jw2019 jw2019
30. a) Jak se můžeme poučit ze šintoistické zkušenosti ve 2. světové válce?
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
Po 2. světové válce se zhoršil zdravotní stav jejího manžela a již v 51 letech ovdověla.
Why aren’ t you answering me?WikiMatrix WikiMatrix
Nedokázala však zabránit 2. světové válce, která začala v roce 1939.
His father, His brothers and sistersjw2019 jw2019
Tuto knížku dostávali vojáci Svatých posledních dnů, kteří vstupovali do armády během 2. světové války.
Tell me your name, pleaseLDS LDS
Velkého úspěchu na trhu v Polsku dosáhla „kiełbasa myśliwska“ po 2. světové válce.
I can' t clean myselfEurLex-2 EurLex-2
Bojoval ve 2. světové válce, v Pacifiku.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako člen Kvora Dvanácti apoštolů byl pověřen, aby bezprostředně po 2. světové válce předsedal Církvi v Evropě.
If it isn' t the tri- state area beverage king!LDS LDS
Zažili jsme největší krizi od 2. světové války, vlastně od 30. let.
Call your next witnessQED QED
Před 2. světovou válkou považovala řada asimilovaných, sekulárních a liberálních židů sionismus za blouznivé a nerealistické hnutí.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsWikiMatrix WikiMatrix
3323 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.