Alchymista oor Engels
Alchymista
cs
Alchymista (román)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
The Alchemist
cs
Alchymista (román)
en
The Alchemist (novel)
Alchymista by byl vrah a učenec.
" The Alchemist is a killer and a scientist.
alchemist
en
person practicing alchemy
Alchymista použil kámen, aby mému tělu zabránil stárnout..
An alchemist used a stone to keep my body from aging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alchymista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
alchemist
en
one who practices alchemy
Nebo protože jsem ten největší alchymista v dějinách.
Or because I'm the greatest alchemist of all time.
alchemist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto ho alchymista zabil?
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrábíš z toho trápení... zlato jako alchymista... jako nějakej podělanej černej mág!
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vždyť alchymisté přišli na to všechno teprve před několika měsíci.“ „Ano.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
Obávám se, že Alchymistovo prokletí našlo svou další oběť.
We' ve had a great run though, haven' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kresba alchymisty Pietera Brueghela staršího z roku 1658 zobrazující alchymistu jako rozmařilce, byla důležitým zdrojem inspirace pro další generace umělců jako David Rijckaert III, Jan Steen a Adriaen van Ostade.
Grandma will be thrilledWikiMatrix WikiMatrix
Neslyšel jsi o státních alchymistech?
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspirováni alchymisty, raní experimentátoři dávali všechny druhy chemických látek dohromady jen proto, aby viděli, co se stane.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward Elric je jediný mladý státní alchymista.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alchymista.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale on vydláždil cestu pro novou éru pátrání, v době, kdy se mnozí alchymisté více zajímali o výrobu zlata.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto jsou všeobecné podmínky hotelu Alchymist Grand Hotel and Spa.
I think it' s Captain Nemo and his men!Common crawl Common crawl
Tohle jsme našli v půjčeném Alchymistově autě.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po jeho porážce Ed obětuje své schopnosti alchymisty k navrácení Ala s jeho původním tělem.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardWikiMatrix WikiMatrix
On byl domělý druh součastného alchymisty.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne že by alchymisté nenáviděli ostatní alchymisty.
Thank you, noLiterature Literature
Studoval jsem je pět let se slepým alchymistou.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím zůstat a jako alchymista proměnit olovo ve zlato.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alchymistu jsem ještě nepotkala
I' m going to put you right in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Speciální lektvar alchymisty Pigera, " Plné zdraví ".
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvlášť když jsi mým alchymistou.
Stay calm- Why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to, co mě opravdu zaujalo na alchymistech jsou jejich praktické dovednosti.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo se vyzná v černém umění, velký alchymista, kouzelník.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bavor Rodovský mladší z Hustiřan (1526 Hustířany – 1591 Budyně nad Ohří) byl český šlechtic a alchymista.
You think we shouldn' t get divorced?WikiMatrix WikiMatrix
Rossart se alespoň snažil bránit, třebaže se po pravdě řečeno bránil jako alchymista.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Proto alchymisté napodobovali přírodní proces slučováním olova (temného čili jin) a rtuti (světlé čili jang) a domnívali se, že výsledkem bude pilulka nesmrtelnosti.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.