alchymie oor Engels
alchymie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
alchemy
en
ancient chemistry
Byla kromě pouhé politické alchymie vůbec zmíněna skutečná rakovina společnosti v podobě nezaměstnanosti?
Aside from mere political alchemy, was the true social cancer of unemployment even mentioned?
alchemy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abys na vlastní oči viděl zvrácenou alchymii, jakou tu Giller provozuje
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla kromě pouhé politické alchymie vůbec zmíněna skutečná rakovina společnosti v podobě nezaměstnanosti?
A young family in the village... a bit of lifeEuroparl8 Europarl8
Stručně řečeno, nastal čas, aby čínští lídři změnili alchymii svého dlouhotrvajícího sporu s Tchaj-wanem.
It won' t be longProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nebylo by tedy paradoxní, kdyby finanční alchymie dokázala dramaticky zvýšit cenu zlatého slitku?
l`ve been recalled to my regimentNews commentary News commentary
Alchymie je prostředek jak to ukončit.
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od toho dne nedokážu používat alchymii.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesto, musíme potvrdit tu Alchymii o které mluvili.
A couple without children lacks binding tiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před mnoha lety se zde věnovala studiu alchymie.
AlI I am is the guy who slept with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mezi námi jistá neodolatelná, zvláštní alchymie, a když se to stane, musíte tomu věnovat pozornost.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozluštili je, protože měli zájem o astrologii a alchymii.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak přestože flogistonová teorie a alchymie byly mystifikací, měly přece jen své světlé stránky.
They' re more the kind of son you wish you' d hadjw2019 jw2019
Jak to říct... že naše alchymie někomu pomohla.
Saunders, go ahead and get another shotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl použít Alchymii kdykoliv si jen přál.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale příběh Severního moře je jen poslední kapitolou, která vypráví o podivné alchymii ropy.
Oh, shit, there he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkrátka a dobře, jak jsme dnes slyšeli, příčinou je složitost finančních nástrojů, na které se někdy nahlíží jako na novodobou alchymii.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEuroparl8 Europarl8
A můj otec byl skutečně jedním z největších historiků alchymie na světe.
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časná smrt povznesla v alchymii dějin jejich význam.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleNews commentary News commentary
Ale alchymie je nemožná ne?
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z těch nejzajímavějších se týkal alchymie.
Hold that thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je obsaženo v teorii reflexivity, kterou jsem poprvé popsal před 20 lety ve své knize Alchymie financí .
Decision of the EEA joint committeeNews commentary News commentary
Za svého života vytvořil rozsáhlou knihovnu se zaměřením na anglickou historii, právo, numismatiku, chorografii, alchymii, astrologii, astronomii a botaniku.
I think it' s thelineWikiMatrix WikiMatrix
Červenou, kvůli mé alchymii.
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užívat alchymii pro vlastní potřebu není nic úžasného!
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sílu Alchymie a velkou sílu země!
People count on usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netrvalo dlouho a narazila jsem na něj při studiu Alchymie.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.