Dalton oor Engels
Dalton
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dalton
Pan Dalton zadal pár příkazů, a pak to začalo vydávat ten zvuk.
Mr. Dalton entered some commands, and then that sound started.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lentinan je β-(1-3) β-(1-6)-D-glukan o molekulové hmotnosti přibližně 5 × 105 Daltonů, stupni větvení 2/5 a s terciární strukturou trojité šroubovice.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Producent Dalton Freed!
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miliardáři, kteří stáhli svou podporu, když se Dalton rozhodl kandidovat jako nezávislý?
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sbor se chce Sebastianovi pomstít; Kurt řekne, že by mohl být z Daltonovy akademii vyloučen, ale Will je požádá, aby to nechali vyřešit jejich školním systémem.
Of these, only three make the list of the world's top 100.WikiMatrix WikiMatrix
Víme, že Dalton tu dohodu stejně podepíše.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Dalton je předmětem vnitřního vyšetřování.
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se Turner a Daltonová pokusí opustit Seattle, dostaneme je.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, my vyšetřujeme vraždu Dr. Carly Daltonové.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rozdíl od svých synů, Máma Daltonová je ve své oblasti populární a místní lidé ji vždy s úsměvem bohatě obdarují jídlem.
Gotta take your time hereWikiMatrix WikiMatrix
Molekulová hmotnost: 763,99 daltonu (bezvodá forma)
They' re preowned.SoEuroParl2021 EuroParl2021
Nejméně 150 000 Daltonů (měřeno gelovou permeační chromatografií.)
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?EuroParl2021 EuroParl2021
Hydrolyzované bílkoviny získané z přežvýkavců musí mít molekulární hmotnost nižší než 10 000 daltonů.
And he' s with the bogeyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Slečnu Daltonovou znáte.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daltonové jako nové generální presidentce Mladých žen, Mary N.
How long have you been here?LDS LDS
Několik týdnů předtím byl v Daltonu ve státě Ohio a tehdy navštívil naši domácnost a přednášel místním badatelům Bible.
" I am legion. " that' s just sillyjw2019 jw2019
Hydrolyzované bílkoviny musejí mít molekulovou hmotnost nižší než # daltonů
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment rateseurlex eurlex
Chválím sestru Tannerovou, sestru Beckovou a sestru Daltonovou za jejich vynikající poselství týkající se stálosti v Kristu.
I was thinking of when I leaveLDS LDS
Popravdě jsem zaslechla, že se tu rádi scházejí chlapci z Daltonovy Akademie a tuží zde své vztahy.
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jestli na to Keithův partner Dalton přišel, mohl to být dostatečný důvod, proč oba dva zabíjet.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daltonové, která sloužila jako generální presidentka organizace Mladých žen:
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLDS LDS
To je hovor pro vás, pane Daltone.
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) v případě hydrolyzovaných bílkovin byly vyrobeny výrobním postupem, který zahrnuje vhodná opatření k co největšímu omezení kontaminace surového materiálu kategorie 3, a v případě hydrolyzovaných bílkovin zcela nebo zčásti získaných z kůží a kožek přežvýkavců byly vyrobeny ve zpracovatelském zařízení určeném výhradně k výrobě hydrolyzovaných bílkovin, výhradně za použití materiálu, jehož molekulární hmotnost je nižší než 10 000 daltonů, a za použití postupu zahrnujícího přípravu surového materiálu kategorie 3 nakládáním do solného láku, loužením a intenzivním praním, po němž následuje:
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurlex2019 Eurlex2019
Jdem za panem Daltonem.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdánlivá molekulová hmotnost erytropoetinu je # daltonů
adequate response to food aid and food security requirementsEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.