další v pořadí oor Engels
další v pořadí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
next in line
A tvůj hoch, Grant, je další v pořadí dostat se na trůn.
And your boy, Grant, he's next in line to take the throne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je až další v pořadí.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco a Giuliana Lantini byli další v pořadí na místo v Triumph Tower.
Hey, look, I found the artifactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další v pořadí jsou některé rozvojové země v Latinské Americe a v Karibské oblasti.
PETER:Who' s that guy?jw2019 jw2019
Další v pořadí je píseň, kterou jsme spolu napsali jako jednu z prvních.
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jste další v pořadí.
The NSC believes we may learn more aboutTheCovenantby tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile Nejvyšší Patriarcha odejde, nahradí ho další v pořadí.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turecko vyváží do EU zejména strojní a dopravní zařízení, další v pořadí jsou průmyslové výrobky.
This man, Amador, where is he now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výboru nezbývala jiná možnost, než mě vyloučit a přidělit grant dalšímu v pořadí.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dyelin byla další v pořadí s nárokem na trůn, kdyby Elain zemřela bez nástupkyně.
Special precautions for useLiterature Literature
Během uplynulého desetiletí byl pro novináře nejnebezpečnější zemí Irák, další v pořadí jsou Filipíny, Kolumbie, Mexiko a Rusko.
They talked my parents into keeping me awayjw2019 jw2019
Jsem pro něj další v pořadí a nemám nikoho, kdo by mě ochránil.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další v pořadí je Dracken.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste další v pořadí.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste další v pořadí.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi další v pořadí.
They' re not marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci být další v pořadí.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsou další v pořadí.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom samozřejmě poukázat, že USA a Spojené království jsou další v pořadí.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldted2019 ted2019
Kyle je další v pořadí.
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš být další v pořadí?
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste další v pořadí, Ramieli.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meadovi jsou další v pořadí.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávám dalšímu v pořadí do cesty pár překážek.
Hey, just light the zoot, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na základě výše uvedených skutečností se předkládající soud rozhodl položit Soudnímu dvoru další, v pořadí šestou předběžnou otázku:
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1591 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.