Dejvice oor Engels
Dejvice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dejvice
Welcome Hostel Dejvice spadá do sítě Welcome hostelů v Praze.
The Welcome hostel Dejvice is one of the Welcome hostels in Prague.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je starosta z Dejvic.
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V ostatních letech Dukla Dejvice startovala v československé 2. lize.
It' s all clear, SheriffWikiMatrix WikiMatrix
Dovolte nám pozvat Vás na NGO Market 2010 v pátek 16. dubna 2010 v Národní technické knihovně, Technická 6, Praha 6 - Dejvice.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Common crawl Common crawl
Až do své smrti 23.10.1954 žil ve svém domku na kraji města v Praze-Dejvicích.
These yellow stones that burn like coalWikiMatrix WikiMatrix
Jestli jste doufali, že Barka se napravila a přestala lakotit, že učitele tlačilo v žaludku i ve svědomí ukradené prase, že Kubát dostal rozum, důstojný pán že našel důstojnost, že Dejvice si odhlasovaly změnu jména na Hamonín, tož teda,
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin Šimek, oriundum Dejvice, obstál.
I' m gonna go upstairs to an officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A řekli byste Dejvice
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsopensubtitles2 opensubtitles2
CIIRC bude sídlit v nově zrekonstruované budově v pražských Dejvicích, ve které dříve byla Technická menza a jedna z největších českých prodejen Billa.
We will leaveWikiMatrix WikiMatrix
Welcome Hostel Dejvice spadá do sítě Welcome hostelů v Praze.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isCommon crawl Common crawl
Zemřel náhle za nevyjasněných okolností na vlakovém přejezdu v Dejvicích v listopadu 1990.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionWikiMatrix WikiMatrix
To je starosta z Dejvic
You deserve to be chopped up and friedopensubtitles2 opensubtitles2
Dejvice, počasí Dnesúterý 06 června 2017
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízím dům po kompletní rekonstrukci v exkluzivní a velmi žádané lokalitě Praha 6 - Dejvice (Baba/Hanspaulka), ulice Krohova.
Each Project Plan shall listthe agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 luxusních bytů ve funkcionalistickém domě v srdci Dejvic.
I haven' t been forthright with you about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English below — Dovolujeme si vás pozvat na workshop „Kulturní a akademický bojkot Izraele – úvod do problematiky“, který se koná v pondělí 23. června od 19:00 v Praze-Dejvicích v zahradě Kulturního centra KLUBOVNA (Generála Píky, Praha 6, mapka zde a zde).
They talked my parents into keeping me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ústřední knihovnu ČVUT (ÚK ČVUT) najdete v Dejvicích v ulici Technická 6, hned vedle budovy Fakulty strojní, v 5. patře budovy NTK (Národní technické knihovny).
I am gambling that you are sincereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha, krásný nezařízený byt / mezonet 3+kk k pronájmu, Dejvice, ul Na Kuthence, terasa, parkování | Home Sweet Home
I can vet the field teams with the radiation detectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od 10. února až do 5. března letošního roku potrvá v Galerií Národní technické knihovny v areálu vysokých škol v Praze-Dejvicích výstava „New Classroom Design & Bambusová škola pro Nepál“.
Your Majesty.- I came to see the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velmi pěkný, prostorný byt k pronájmu se nachází ve čtvrtém patře cihlového domu s výtahem, na adrese ulice Na Hutích, Dejvice, Praha 6.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na metru Dejvická, 2+kk před rekonstrukcí, 54m2, OV, Dejvice P6 | Home Sweet Home
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha, zařízený byt k pronájmu 2+kk (45m2), ulice Koulova, Dejvice, balkon | Home Sweet Home
Too late, I will leave in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 18. července představili studenti a pedagogové Fakulty architektury v parku Indiry Gándhíové v Dejvicích instalaci, kterou vylepšili dejvický areál vysokých škol.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krásný byt k pronájmu, Praha, Dejvice, ulice Zelená, 3+1, 80m2 Popis nemovitosti Vybavení Mapa
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha, krásný, nezařízený byt 4+kk k pronájmu, 120m2, ulice Matějská, Dejvice, terasa 24m2, garáž
You' re not out here all alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moderní kancelářské prostory o celkové ploše 157 m2, které jsou situovány v přízemí budovy v atraktivní oblasti Prahy 6 – Dejvice.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.