Detekce a oprava chyb oor Engels
Detekce a oprava chyb
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
error detection and correction
en
techniques that enable reliable delivery of digital data over unreliable communication channels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S cílem tento problém vyřešit přesunula Komise střed zájmu své kontrolní strategie na detekci a opravu chyb ex post , po provedení platby.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesEurLex-2 EurLex-2
Může to být číslo portu pro identifikaci aplikace, síťová adresa pro směrování PDU sítí, kód pro identifikaci typu dat v paketu nebo informace pro detekci a opravu chyb.
I' m too old to fightWikiMatrix WikiMatrix
Funkce spolehlivosti: vlastnosti podporující schopnost serveru vykonávat zamýšlenou funkci bez přerušení z důvodu poruch součástí (např. výběr součástí, snížení jmenovité teploty a/nebo napětí, detekce a oprava chyb).
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
Telefonická pomoc, jmenovitě pomoc při využívání, detekci a opravě softwarových chyb
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismstmClass tmClass
Odborná pomoc, jmenovitě pomoc (vzdělávání) při instalaci a použití softwaru a vzdělávání pro detekci a opravu softwarových chyb
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knowntmClass tmClass
Vybavení a přístroje pro detekci a opravu přenosových chyb
Don't ever call me that againtmClass tmClass
Telefonická pomoc, jmenovitě pomoc (vzdělávací) při využívání, detekci a opravě softwarových chyb
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yeartmClass tmClass
Protokol s posuvným okénkem lze různými způsoby rozšířit: Výše uvedené příklady předpokládaly, že pakety nejsou při přenosu nikdy prohozeny; mohou se ztratit (algoritmus detekce a opravy chyb zahazuje poškozená pakety), ale nikdy nebudou doručeny ve špatném pořadí.
Well, I guess I' il go back to being the bossWikiMatrix WikiMatrix
Mobilní stanice pro síť GSM má čtyři hlavní části: Mobilní zakončení (anglicky Mobile termination, MT) – zajišťuje funkce obvyklé funkce jako například: rádiovou komunikaci a předávání spojení (anglicky handover, v USA handoff), kódování a dekódování řeči, detekci a opravu chyb, signalizace a přístup k SIM.
We can open some wardsWikiMatrix WikiMatrix
Technická pomoc při detekci softwarových chyb a při jejich opravě
Steady, boystmClass tmClass
Hlavním cílem tohoto systému je, aby byl odolný proti chybám, za pomoci detekce a oprav sama sebe, za běhu, bez nutnosti zásahu uživatele.
My very first clientWikiMatrix WikiMatrix
Lineární kód je v teorii kódování typem blokového kódu používaným metodami pro detekci a opravu chyb.
The country has to be governedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detekce a oprava chyb v registru
Stop moving, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sada pro optimalizaci systému k detekci a opravě chyb ve Windows
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podporuje například funkci ECC (Error Correction Code) pro detekci a opravu chyb, In System Programming (ISP) zaručující aktualizace firmwaru nebo Static Wear-Leveling technologii pro zvýšení životnosti karty.
Itfigures.- What' s your idea of action?- What' s yours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studenti se seznámí s různými reprezentacemi dat používanými v číslicových zařízeních a budou schopni navrhnout jednotky realizující aritmetické operace a kodéry a dekodéry pro detekci a opravu chyb.
Four hens broodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studenti se seznámí s různými reprezentacemi dat používanými v číslicových zařízeních a budou schopni navrhnout jednotky realizující aritmetické operace a kodéry a dekodéry pro detekci a opravu chyb.
Something' s up with Jack Something' s up with JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výše uvedené příklady předpokládaly, že pakety nejsou při přenosu nikdy prohozeny; mohou se ztratit (algoritmus detekce a opravy chyb zahazuje poškozená pakety), ale nikdy nebudou doručeny ve špatném pořadí.
Could you get this to her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některé protokoly transportních vrstev, jako například TCP, nebo ne UDP, poskytují spolehlivou koncovou (end-to-end) komunikaci, což je například detekce a oprava chyb a zpětná vazba s automatickým opakováním (ARQ protokol).
How could you not have told me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přenos zahrnuje vysílání (zkratka Tx) a příjem (zkratka Rx). Přenosové technologie a metody se vztahují k fyzickým vlastnostem protokolů jako je modulace, demodulace, linkový kód, ekvalizace, detekce a oprava chyb, bitová synchronizace a multiplexování.
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například HDLC definuje jak funkci MAC (vkládání paketů do rámců), tak funkci LLC (multiplexování protokolů, řízení toku dat, detekce a oprava chyb pomocí opakování chybně přenesených paketů, když není uvedeno jinak). Některé protokoly jako je Cisco HDLC používají rámce podobné HDLC a vlastní protokol LLC.
• Overview of the EP TRMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Test spočívá v detekci a opravě jazykových chyb (číslování, interpunkce, gramatika včetně pravopisu a volba slov) a chyb typografického formátování v překladu.
We're all so in love with your daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nástroj pro detekci a opravu časově závislých chyb v Javě, software, 2007
Is he going to be okay, Mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoři: Letko Zdeněk, Vojnar Tomáš, Křena Bohuslav 2007 Nástroj pro detekci a opravu časově závislých chyb v Javě, software, 2007
Why can' t you just learn to wait?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.