DocBook oor Engels
DocBook
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
DocBook
Zdrojové texty tohoto dokumentu jsou napsány ve formátu DocBook XML .
The source of this document is in DocBook XML format.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako sémantický jazyk, dokumenty v DocBooku nepopisují jak jejich obsah „vypadá“, ale spíš význam daného obsahu.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Snadno můžete napsat dokument v TEI či DocBooku a následně jej převést do HTML pro on-line čtení a do PDF (pomocí FO procesoru) pro tisk.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomWikiMatrix WikiMatrix
DocBook to LaTeX Publishing provádí převody dokumentů SGML/XML DocBook na DVI, PostScript a PDF tak, že je nejprve převede do podoby LaTeXu.
I' il give you your shortsCommon crawl Common crawl
Sémantika DocBook je zcela neutrální k těmto druhům jazykových konceptů.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideWikiMatrix WikiMatrix
KSayIt nepodporuje DocBook soubory s externími entitami
But you still need to come with meKDE40.1 KDE40.1
Například spíš než vysvětlení abstraktu, jak má být článek vizuálně formátován, DocBook jednoduše řekne, že daná sekce je abstrakt.
My monsters!WikiMatrix WikiMatrix
XML DTD odvozené z docbooku pro vytváření prezentací.
the absolute vapour pressure (in bar) of thesubstance at # °C, minus # barCommon crawl Common crawl
Zdroj byl napsán v DocBooku 4.1, formát speciálně navržený pro dokumentace.
A very ripe oneCommon crawl Common crawl
Strukturální elementy jsou jediné dovolené top-level elementy v dokumentu DocBook.
I just make a jokeWikiMatrix WikiMatrix
Ve své současné verzi (5.0), jazyk DocBooku je formálně definován pomocí RELAX NG XML schémy s integrovanými pravidly Schematron.
Basic salariesWikiMatrix WikiMatrix
Zdrojové texty tohoto dokumentu jsou napsány ve formátu DocBook XML .
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsCommon crawl Common crawl
Pokud chcete použít jinou DTD nebo jiný výstupní formát, zdroják je váš kamarád, ačkoliv budete pravděpodobně potřebovat nějakou znalost DocBooku pro úpravu DTD.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Common crawl Common crawl
Generuje DocBook entity pro standardní klávesové zkratky
Then we gotta find a safe port somewhere around hereKDE40.1 KDE40.1
Většina značkovacích jazyků, které vznikly na konci 80. let, včetně TEI a DocBook vychází ze SGML.
records are made to be broken. cmonWikiMatrix WikiMatrix
Pro autory dokumentace je Mallard plně vybaveným značkovacím jazykem XML, který byl navržen s cílem nápovědu koncipovat dle témat a úkonů a který se učí lépe než DocBook.
You a great guy, TonCommon crawl Common crawl
Soubory AsciiDoc mohou být přeloženy do HTML (s nebo bez souborů se styly), DocBooku (články, knihy a referenční dokumenty) a také do LinuxDoc, který používá formát asciidoc.
I had nothing to do with thatCommon crawl Common crawl
DocBook poskytuje velké množství sémantických elementových tagů.
You removed it meWikiMatrix WikiMatrix
V současnosti existuje mnoho aplikací používajících XML, např. Resource Description Framework (RDF), XForms, DocBook, SOAP a Web Ontology Language (OWL).
I- I really don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
KWord SGML Docbook exportní filtrName
he was just hereKDE40.1 KDE40.1
Tuto verzi můžete upravovat jak pomocí DTD zjednodušeného DocBooku, tak pomocí DTD plné verze XML DocBooku.
Yeah, well, just seems that someone is always youCommon crawl Common crawl
Tedy nepožaduje se, aby DocBook procesor transformoval tag důrazu emphasis do "italiky."
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DocBook - moderní prostředek pro tvorbu profesionální technické dokumentace
Are you brendan fraser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento dokument je napsán ve formátu XML DocBook.
What can I get you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento nástroj také umí částečně pracovat s DTD, s ohledem na kontrolu pravopisu obsahu jednotlivých značek, které nereprezentují běžný text, jako je <programlisting> v DocBook.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RefDB je referenční databáze a nástroj pro správu seznamu knih pro dokumenty DocBook SGML/XML.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.