Dusitany oor Engels
Dusitany
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nitrite ion
en
anion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dusitany
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nitrite
Amoniak se dále přeměňuje na dusitany a dusičnany.
Ammonia will be further converted into nitrite and nitrate.
nitrites
Amoniak se dále přeměňuje na dusitany a dusičnany.
Ammonia will be further converted into nitrite and nitrate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organické halogenové sloučeniny a sloučeniny dusitanu nesmějí být vědomě přidávány jako složky do výrobku, pro který je požadována ekoznačka Společenství.
Listen, world, you can' t ignore meEurLex-2 EurLex-2
Dusitany tedy nelze v těchto kompletních krmivech a v siláži považovat za nežádoucí látku
There isn' t much leftoj4 oj4
Barva roztoku vzorku v acetonu zmizí po opakovaném přidání 5 % roztoku dusitanu sodného a 1 N kyseliny sírové
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
dusitan sodný a dusičnan draselný v pododdíle A.#, aby se rozhodlo o zastavení užívání těchto přídatných látek
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionoj4 oj4
dusitany
It' s what first interested me in Egypt when I was a childEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chlorid amonný; dusitany
And if you' re not a patient, you can call me BernardEurlex2019 Eurlex2019
Dusitan draselný
Target- USS VoyagerEurlex2019 Eurlex2019
Směrnice 2006/52/ES zaujímá jiný přístup a jako obecné pravidlo stanoví pro E 249 dusitan draselný a E 250 dusitan sodný nejvyšší množství, která lze přidat v průběhu výroby.
No one will noticeEurLex-2 EurLex-2
— Uchovávejte v nádobách bez obsahu dusitanů
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEurLex-2 EurLex-2
Oxid dusnatý — silná chemikálie, která dokáže zabíjet mikroby — vzniká, když dusitan obsažený ve slinách přijde do styku s kyselým povrchem kůže.
You think we shouldn' t get divorced?jw2019 jw2019
Dánsko pokládalo za nezbytné ponechat si tyto předpisy, a pokud jde o přidávání dusitanů do masných výrobků, neprovést směrnici Evropského parlamentu a Rady 2006/52/ES ze dne 5. července 2006, kterou se mění směrnice 95/2/ES o potravinářských přídatných látkách jiných než barviva a náhradní sladidla a směrnice 94/35/ES o náhradních sladidlech pro použití v potravinách (2) do svých vnitrostátních právních předpisů.
He took your sandwichEurLex-2 EurLex-2
Tradiční výrobky konzervované ponořením do nálevu (masné výrobky konzervované ponořením do nálevu obsahujícího dusitany a/nebo dusičnany, sůl a jiné složky)
I' il make sure His Highness hears of your braveryEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud jsou dusitany označeny „pro použití v potravinách“, mohou být prodávány pouze ve směsi se solí nebo s náhradou soli.
It' s already time for shifts!EurLex-2 EurLex-2
Tabulka 1 Minimální pracovní charakteristika „nejistota měření“ Ukazatele Nejistota měření (viz poznámka 1) % hodnoty ukazatele Poznámky Akrylamid 30 Antimon 40 Arzen 30 Benzo(a)pyren 50 Viz poznámka 2 Benzen 40 β-estradiol (50-28-2) 50 Bisfenol A 50 Bor 25 Bromičnany 40 Kadmium 25 Chlorečnany 30 Chloritany 30 Chrom 30 Měď 25 Kyanidy 30 Viz poznámka 3 1,2-dichlorethan 40 Epichlorhydrin 30 Fluoridy 20 Halogenoctové kyseliny (HAA) 50 Olovo 25 Rtuť 30 Microcystin-LR 30 Nikl 25 Dusičnany 15 Dusitany 20 Nonylfenol 50 Pesticidy 30 Viz poznámka 4 PFAS 50 20 Polycyklické aromatické uhlovodíky 30 Viz poznámka 5 Selen 40 Tetrachlorethen 30 Viz poznámka 6 Trichlorethen 40 Viz poznámka 6 Trihalomethany – celkem 40 Viz poznámka 5 Uran 30 Vinylchlorid 50 [pozm. návrhy 177 a 224] 2.
That is what I would saynot-set not-set
(2) Proces konzervování sušením zahrnuje působení konzervační směsi obsahující dusitany nebo dusičnany, sůl a jiné složky za sucha na povrch masa s následným obdobím stabilizace/zrání.
You do as I tell younot-set not-set
(1) Pokud jsou dusitany označeny „pro použití v potravinách“, mohou být prodávány pouze ve směsi se solí nebo s náhradou soli.
Looks blond, not greyEurLex-2 EurLex-2
podskupina: dusitany
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "eurlex eurlex
Ani suroviny užívané při výrobě produktu Χοιρομέρι Πιτσιλιάς/Hiromeri Pitsilias neobsahují žádné přísady ani konzervační látky (např. dusičnany nebo dusitany).
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEuroParl2021 EuroParl2021
Masné výrobky (2) ve spojení s dusičnany a dusitany
You' re all ganging up on me!EurLex-2 EurLex-2
— Uchovávejte v nádobách bez obsahu dusitanů.
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
Doprovodná zpráva dánského Ministerstva potravinářství, zemědělství a rybolovu poskytuje další údaje o spotřebě a dovozu masných výrobků a analýzu dusitanů v masných výrobcích na dánském trhu.
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
Jejím cílem je naopak, jak vyplývá z jejích bodů 6 až 8 odůvodnění, jakož i z jejího článku 3, odstranit znečišťování vod, které spadají do rozsahu její působnosti, látkami ze seznamu I a snížit znečišťování stejných vod látkami ze seznamu II, jako je amoniakální dusík a dusitany.
I' ve been juggling a lot with the new jobEurLex-2 EurLex-2
(3) Oznámení se týká E 249 dusitanu draselného a E 250 dusitanu sodného.
Can you tell us what he' s using it for?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.