Hledám nový dům. oor Engels
Hledám nový dům.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
I am in search of a new house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chceš radši čekat, až budeme nuceni odejít a hledat nový dům až potom?
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Mearse je právě ve městě a hledá podklady pro svou novou knihu... o domě Marstenů.
That would be conjectureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla by se vrátit domů a podpořit Skotsko nebo hledat nového spojence.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledat Domů Nové složení orgánů společnosti
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mnoho lidí hledá novou kariéru, kde mohou pracovat doma a ještě vydělat peníze.
You could, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romská rodina z Vítkova na Opavsku, která od dubnového útoku neznámých žhářů přebývá v azylovém domě, dál hledá nový domov.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mnoho majitelů domů musí neustále hledat nové způsoby ukládání věcí.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vítkov, 21.7.2009 15:24, (ROMEA) Romská rodina z Vítkova na Opavsku, která od dubnového útoku neznámých žhářů přebývá v azylovém domě, dál hledá nový domov.
I just got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A-TEAM INTERNATIONAL - nový životní styl, pracujte doma, hledám do svého profesionálního týmu ještě několik lidí, česky, anglicky.
Just a minute, HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weiss, po vyčerpání zřídla tyfových snů v Domě o 1000 patrech, hledá novou inspiraci a nachází ji kolem sebe.
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bezchybný kus mramoru.Zapomenutý, smutný a osamělý blok mramoru hledá nového majitele a nové využití.Efekt Použijte na dům starosty a získejte
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projděte všech 90 skvělých kol, ve kterých budete hledat přírodní zdroje a budovat, obnovovat a stavět nové domy!
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malý prostor zahrady rodinného domu přestal vyhovovat, bylo nutné hledat nové místo již s cílem vytvořit plnohodnotnou zoo.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wienerberger představí novou koncepci a kalkulačku řešení domů budoucnosti, který hledá optimum mezi možnými variantami výstavby rodinného domu.
Oh, it' il be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malý prostor zahrady rodinného domu přestal vyhovovat, bylo nutné hledat nové místo – ne pro soukromý chov, ale již s cílem vytvořit malou soukromou zoo.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ještě před pár lety byla poblíž Tranåsu pila, ale po jejím uzavření musel Knatte hledat nové zákazníky, aby si zajistil náklad na cestu domů.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katedra má tři nové doktory - FSS - Katedra mezinárodních vztahů a evropských studií Hledat Domů
How' s the leg feeling now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale i když je doma, snaží se udržovat stejný pocit dobrodružství – hledá to nové v každém dni, nachází neobyčejné v obyčejném.
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hledat Novinky Zpět Novinky > Jak si můžete užít čínský Nový rok u vás doma
Jackie, your, uh... your motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
...položky: Nová položka pro stávající dům Krytí povrchu: Leštěný Další požadavky: Těsnění Hledám společnost pro dlouhodobou spolupráci - pro určení ceny.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dům k prodeji - Nová vila 5+kk na Praze 5 Praha | LEXXUS NORTON Hledat
Your brother, Santino, they killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavním hrdinou je profesionální sportovec Tidus, který se po zkáze svého rodného města Zanarkandu dostal časem o tisíc let dopředu a s novými přáteli hledá ve světě, pojmenovaném Spira, cestu zpět domů.
And do nothing we want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dům k prodeji - Nová vila 4+kk na Praze 5 Praha | LEXXUS NORTON Hledat
You were too busy being jealous of your own damn kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nedostavěný dům v Mířenicích stojí na kraji vesnice a je napůl pohlcován přírodou, místo lidí bydlí v domě ptáci a autor sám si musí stále hledat nové místo, kde by složil hlavu.
This is moccaccinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K pobytu nejsou přijímány z bezpečnostních a zdravotních důvodů ženy závislé na drogách a alkoholu, psychiatricky nemocné a agresivní (těmto ženám se snažíme hledat jiný typ ubytování s nepřetržitým provozem). V azylovém domě je 9 pokojů vybavených novými kuchyňkami a lednicí.
It may not be our systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.