Jan Amos Komenský oor Engels
Jan Amos Komenský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
John Amos Comenius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jan Amos Komenský — Otec moderní pedagogiky 21
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryjw2019 jw2019
Nové ocenění ponese název „Cena Jana Amose Komenského za vysoce kvalitní výuku o Evropské unii“.
Speaking of which?Eurlex2019 Eurlex2019
do soutěže o „Cenu Jana Amose Komenského za vysoce kvalitní výuku o Evropské unii“
from the grieved expression in your eyesEuroParl2021 EuroParl2021
NĚKTERÉ PEDAGOGICKÉ ZÁSADY JANA AMOSE KOMENSKÉHO
Gun, grenades, hooray!jw2019 jw2019
Výzva k podávání přihlášek do soutěže o Cenu Jana Amose Komenského za vysoce kvalitní výuku o Evropské unii
And why can' t we protect our children in this country?EuroParl2021 EuroParl2021
Jan Amos Komenský se narodil 28. března 1592 na Moravě.
Yeah, absolutelyjw2019 jw2019
Jan Amos Komenský — Otec moderní pedagogiky
Then why haven' t you thrown her out?jw2019 jw2019
Později, v roce 1673, se o komondorovi zmiňuje v jedné ze svých prací Jan Amos Komenský.
He' s swaIlowed part of his tongueWikiMatrix WikiMatrix
JAN AMOS KOMENSKÝ byl učitel, a proto si dobře uvědomoval nedostatky školského systému 17. století.
What floor?- The thirdjw2019 jw2019
S tímto hnutím sympatizovali i filozof Spinoza (Benedictus de Spinoza), pedagog Jan Amos Komenský, stejně jako proslulý malíř Rembrandt van Rijn.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
A nezapomeňme, že Bible si vážili Cyril a Metoděj, Jan Hus, Jan Amos Komenský i třeba prezident Masaryk. Věřím, že k ní můžete najít cestu i vy.
Our Lord is my masterjw2019 jw2019
Jan Amos Komenský, pedagog, který žil v 17. století, napsal: „Vyučovati není téměř nic jiného, než ukazovati, jak se jedna věc liší od druhé majíce různého účelu, formy a původu. ...
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
Generální ředitelství Evropské komise pro vzdělávání, mládež, sport a kulturu zveřejňuje výzvu k podávání přihlášek do soutěže Evropské unie o „Cenu Jana Amose Komenského za vysoce kvalitní výuku o Evropské unii“.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurlex2019 Eurlex2019
Toto rozdělení bylo provedeno i v pozdějších Biblích v češtině, a tak bylo možné vytvořit biblické konkordance v češtině, například konkordanci ke Kralické bibli. První konkordanci sestavil Jan Amos Komenský (1632), ale ta se nedochovala. Další připravil v Prešpurku Martin Lauček (1791), a pak přišla Kašparova biblická konkordance (1901). Nakonec sestavili důkladnou konkordanci Miloš Bič a J. B. Souček (1961) a toto vědecké dílo dosáhlo poměrně velkého rozšíření.
number of slides prepared and numbers of cells scoredjw2019 jw2019
Komenský, Jan Amos: Orbis sensualium pictus = Svět v obrazích: přetisk prvního vydání z roku 1658.
Belle de Jour.How charmingWikiMatrix WikiMatrix
Jan Amos Komenský (1592–1670), filosof, pedagog, biskup. Uherský Brod je jedno ze tří možných Komenského rodišť.
Get the lights!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11. 1670 † Jan Amos Komenský, biskup jednoty bratrské, „učitel národů“
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Univerzita Jana Amose Komenského Praha, s.r.o.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2009 – 2011 - Univerzita Jana Amose Komenského Praha s.r.o.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brněnské výstaviště leží 5 km od hostelu GProoms - Jana Amose Komenského a Vila Tugendhat je vzdálená 1,5 km.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.