otevřená jáma
open pit
jámy oor Engels
jámy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pits
Vzduch je zde horší, než jáma plná síry na Tharru.
The air here's worse than the sulfur pit on tharr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakonec chytili kromě Jina i Michaela a Sawyera a uvěznili je v jámě.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesWikiMatrix WikiMatrix
Něco o bestii a jámě.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpráva předložená Národnímu shromáždění korejské Velké národní strany v opozici kritizovala to, že korejská vláda trvá na záchraně skupiny Hyundai, v níž byla společnost Hynix dceřinou společností, a uváděla, že korejská vláda záchranou společnosti Hynix „lije peníze do bezedné jámy“.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurLex-2 EurLex-2
Očividně byl jeden z draků Daenerys zraněn oštěpem v bojových jámách Meereenu.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obávám se, že v jámě mi ztuhla kolena, Vznešená.
The CTCPF hasallowedCBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozkaz zněl spálit je a pohřbít v jámě.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tygr ho zabil, ale nevykopal jámu, aby ho pohřbil.
Is anyone home?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova předpověděl: „Moab se stane podobným právě Sodomě a synové Ammona podobnými Gomoře, místu, které je vlastnictvím kopřiv, a solné jámě a opuštěnému úhoru až na neurčitý čas.“
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessjw2019 jw2019
Dal jsem jí růži a řekl jsem jí, že to je všechno, co ode mne kdy dostane.“ Connington se podíval do jámy.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Kapacita silážní jámy musí být dostatečná, aby mohly silážní šťávy odtékat za pomoci tlaku.
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Jediné, co jsme z našeho pohledu viděli, byl velká jáma v zemi a pár zlomených stromů.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chystáte se do té jámy lvové, o které mluvil Woody?
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrtáky na jámy pro stožáry
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneytmClass tmClass
Neodvažovali se přiblížit k jámě.
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jámy u brány.
I think we have a moleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizuální kontrola, vozidlo se umístí nad montážní jámu nebo na zvedák, v případě systémů LPG/CNG/LNG se použije zařízení pro detekci úniku plynu.
He' s not in thereEurLex-2 EurLex-2
Nadira řekla, že ji a její kámoše nazývají " Jáma Parta. "
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V postupu jim nezabrání ani jámy naplněné vodou, protože ty se podobně zaplní jejich mrtvými těly.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingjw2019 jw2019
Vzduch je zde horší, než jáma plná síry na Tharru.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá z těchto skupin se na genetické variabilitě lidu jámové kultury podílela zhruba polovinou.
Now that is real happinessWikiMatrix WikiMatrix
Vykopal jsi ty jámy?
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jinak tu jámu ohraničit?
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Po silnici šla žena a spadla do jámy tak hluboké, že nemohla vylézt.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLDS LDS
Vede-li slepý slepého, oba spadnou do jámy.“
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwaynejw2019 jw2019
Nebo mám jít vykopat jámu v zadu na zahradě a pohřbít se v ní?
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.