Karlovacká župa oor Engels
Karlovacká župa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Karlovac County
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na základě informací, jež poskytly příslušné orgány Chorvatska, je vhodné do části I přílohy rozhodnutí 2008/855/ES zařadit území žup Karlovacké, Sisacko-moslavinské, Brodsko-posávské a Vukovarsko-sremské.
Awaiting execution... and they released usEurLex-2 EurLex-2
Nenechte si ujít region Karlovacká župa!
Remember, tear gas and smoke grenades only!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rodný list Karlovacká župa, Úmrtní list Karlovacká župa
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holiday Home Beti se nachází v obci Turkovići Ogulinski nedaleko Ogulinu v Karlovacké župě.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Města a vesnice Karlovacká župa
Oh, look at those titsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže si chcete prohlédnout některé z nejhezčích jeskyní v Chorvatsku, navštivte Karlovackou župu, která je kolébkou chorvatské speleoturistiky.
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karlovacká župa – Cycling Adventure
But there s a bubble, correct?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekt připravilo a zrealizovalo ozaljské Společenství pěstitelů vína, pěstitelů ovoce a vinařů ve spolupráci s Turistickým sdružením karlovacké župy.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karlovacká župa je prostor překrásných kulturních památek, od šarmantních starých měst a zámků jako Dubovac, Ozalj a Bosiljevo po františkánské, paulínský a dominikánské kláštery.
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bed & Breakfast Kod mosta se nachází ve městě Karlovac ležícím na území Karlovacké župy, 45 km od Záhřebu, a nabízí terasu s výhledem na řeku a vlastní bar.
To the right flank, harchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po cestě zvané Jozefina ze Senje, správního centra Licko-senjské župy a největší městské aglomerace na chorvatském pobřeží mezi Rijekou a Zadarem, dojedete do Karlovace, centra Karlovacké župy.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ozalj – Otevřena Ozaljsko - vivodinská vinná stezka Karlovacká župa odnedávna nabízí nové turistické lákadlo – 30 kilometrů dlouhou Ozaljsko – vivodinskou vinnou stezku. Tento projekt propojil jedenáct nejznámějších výrobců vína zdejšího kraje.
Taking from each other what the other wants mostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.