Keila oor Engels
Keila
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Keila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spletl jsem se ve vás, pane Keile.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozsudek Tribunálu ze dne 15. prosince 2016 – Keil v. EUIPO – NaturaFit Diätetische Lebensmittelproduktion (BasenCitrate)
Decision of the EEA joint committeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12 I mnoho badatelů Bible v křesťanstvu uznává, že se toto proroctví nevztahovalo pouze k Judeji, ale předpovídalo „všeobecný soud nad celým světem“ (Keil–Delitzsch), „konec věku hříchu“ (francouzská „Ekumenická bible“), „ ‚den‘, kdy bude vykonán všeobecný soud nad vší špatností a Boží hněv bude vylit na všechny, kdo neznají Boha a neposlouchají evangelium našeho Pána Ježíše Krista“. — „Nový biblický komentář“, angl., 2. vydání.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionjw2019 jw2019
Zůstaňte v klidu, pane Keile.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Sa 22:1–5) Když žil v Keile, dozvěděl se, že se Saul chystá k útoku, a nato i se svými muži, jichž bylo nyní asi 600, odešel do pustiny Zif.
REFERENCESjw2019 jw2019
(Přísloví 22:6) Keil-Delitzchův komentář to podává: „Dávej dítěti poučení v souladu s jeho cestou.“
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.jw2019 jw2019
Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Rudolf Keil (zástupce: J.
I certainly have the right to knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Při jedné příležitosti zachránil z rukou Filištínů judské město Keila. (1Sa 23:2–5)
That was the wind, right?jw2019 jw2019
Keil ve svém komentáři k Danielovi uvádí: „Daniel a jeho druhové měli být vzděláváni v moudrosti kaldejských kněží a učených mužů, jež se vyučovala v babylónských školách.“
I' ve got # hours to make you a lot of moneyjw2019 jw2019
3 Na to řekli Davidovi jeho muži: „Pohleď, bojíme se, zatímco [jsme] tady v Judovi,+ a oč víc, kdybychom šli ke Keile proti bitevním liniím Filištínů!“
Your life depends on it!jw2019 jw2019
+ 10 A David přikročil k tomu, aby řekl: „Ó Jehovo, BOŽE Izraele,+ tvůj sluha rozhodně slyšel, že Saul hodlá přijít ke Keile, aby město kvůli mně rozbořil.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Pane Keile, prosím, ne.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem potěšen setkáním s vámi, pane Keile.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keil a Delitzsch ve svém „Komentáři ke Starému zákonu“ píší, že člověk by byl vinen proviněním nebo hříchem, kdyby „věděl o zločinu jiného, ať jej viděl nebo se o něm jinak spolehlivě dozvěděl, a proto byl způsobilý předstoupit před soud jako svědek k usvědčení zločince, a neudělal to a nesdělil, co viděl nebo co se dozvěděl, když slyšel slavnostní zapřísahání soudce při veřejném vyšetřování zločinu, jímž byli všichni, kteří o věci něco věděli, vybízeni, aby předstoupili jako svědkové“.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightjw2019 jw2019
Toto označení je spojováno s Keilou, jehož jméno se objevuje v seznamu Judových potomků. (1Pa 4:19)
We therefore have two options.jw2019 jw2019
Tyto oblasti se jmenovaly po svých hlavních městech a některé (Jeruzalém, Ber-cur, Keila) byly rozdělené na dvě poloviny.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itjw2019 jw2019
(1Sa 21:10–15) Za nějakou dobu osvobodil od filištínských plenitelů judské město Keila, přestože byl stále pronásledován králem Saulem.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centreof the international community's efforts to prevent conflictjw2019 jw2019
42 Libna+ a Eter+ a Ašan 43 a Jiftach a Ašna a Necib 44 a Keila+ a Akzib+ a Mareša;+ devět měst a jejich osady.
You want to move back to Changzhou, right?jw2019 jw2019
Takže pan Keil je sympatiký chlapík, dojemné gesto.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keil říká: „Daniel a jeho druhové měli být vzděláni v moudrosti chaldejských kněží a učených mužů, [v moudrosti,] která se vyučovala na babylónských školách.“
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingjw2019 jw2019
Spolupředseda upozornil členy na případ pana Hanse Joachima Keila, poslance, náměstka ministra Samoy a hlavního tiskového mluvčího tichomořské AKT pro jednání o EPA, který byl v září 2008 zatčen v USA, obviněného z imigrace, nyní propuštěného na kauci.
Tell thatidiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurLex-2 EurLex-2
Jehova zase řekl Davidovi: „Jdi a srazíš Filištíny a zachráníš Keilu.“
Laura died too soon as welljw2019 jw2019
Dílo Keil-Delitzsch Commentary on the Old Testament, svazek 1, strana 148 uvádí: „Pravděpodobně 73 dnů potom, co se archa usadila, byly vidět vrcholky hor, totiž vrcholky Arménské vysočiny, jimiž byla archa obklopena.“
Aunt Bubble Butt.jw2019 jw2019
Kasační opravný prostředek podaný dne 24. ledna 2017 Rudolfem Keilem proti rozsudku Tribunálu (sedmého senátu) vydanému dne 15. prosince 2016 ve věci T-330/15, Rudolf Keil v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO)
How old is your boy?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
158 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.