kefír oor Engels

kefír

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

kefir

naamwoord
en
fermented milk
- Mléčné výrobky (jogurt, kefír, smetana a čerstvý sýr)
- Dairy products (yoghurt, kefir, cream and fromage frais)
en.wiktionary.org

kephir

naamwoord
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream
GlosbeWordalignmentRnD

búlgaros

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kewra · milkkefir · talai · waterkefir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mléko, mléčné výrobky, mléčné nápoje s vysokým obsahem mléka, kefír, protein pro lidskou potřebu, syrovátka, tofu, želatina, kumys, jedlé oleje, potravinové doplňky ne pro lékařské účely (zařazené v této třídě) a obsahující látky živočišného původu
Derecognition of a financial asset (paragraphstmClass tmClass
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo okyselené mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao:
We' ve captured a forward, German trenchEurLex-2 EurLex-2
Mléko a Mléčné výrobky,Zejména syrovátka, Máslo, Sýry, Žervé, Mléčná smetana, Smetana, Kysaná smetana, Kondenzované mléko, Jogurt, Podmáslí, Kefír, Mléko v prášku pro jídlo,Nealkoholické mléčné a mléčné míchané nápoje s převážným podílem mléka, výrobky z müsli, skládající se převážně ze zakysané smetany, Podmáslí, Kyselé mléko, Jogurt, Kefír, Tvaroh,Také s přídavkem zpracovaného ovoce a/nebo cereálií, hotové dezerty z mléka, Jogurt, Tvaroh a Mléčná smetana,Také s přídavkem bylin a/nebo zpracovaného ovoce a/nebo cereálií
And you drank it to save my life?tmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, jmenovitě máslo, sýry a sýrové pokrmy, smetana, jogurt a jogurtové dezerty, smetana, kefír, syrovátkový prášek a mléko v prášku pro účely výživy, kondenzované mléko
Now he can' t speak EnglishtmClass tmClass
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo okyselené mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao:
Just a... tiny tasteEurLex-2 EurLex-2
Vejce, Mléko a mléčné výrobky, Mléčné dezerty, Kyselé mléko, Mléčné nápoje (s vysokým obsahem mléka), Kondenzované mléko, Mléko v prášku, Čokoládové mléko, Tukové pomazánky na chléb, Máslo, Žervé, Ovocná dřeň, Ovocné rosoly, Ovocné saláty, Zeleninové saláty, Nápoje vyrobené na bázi mléka, Jogurt, Sýry, Kefír, Tvaroh, Kysaná smetana, Šlehačka
But you' re gorgeous.- Tell that to DwaynetmClass tmClass
Maloobchodní prodej nebo maloobchodní prodej v obchodech, maloobchodní prodej prostřednictvím elektronických médií nebo světových počítačových sítí mléčných výrobků, sýru, tvarohu, jogurtu, mléčných výrobků s vysokým obsahem mléka, kefíru, bifidusu, L. casei, šlehačky a náhražek šlehačky, jedlých tuků, předvařených jídel na bázi masa, ryb, drůbeže nebo zeleniny, kroket, cordon bleu, cukrářských výrobků, sladkostí z kdoule, zmrzliny
Audit FindingstmClass tmClass
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír
She is my brideEurLex-2 EurLex-2
Mléko a mléčné výrobky, zejména jogurt, máslo, kefír, podmáslí, kyselé mléko, sýry, měkké sýry, tvaroh, šlehačka, smetana, kysaná smetana, kondenzované mléko, syrovátka
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as wellas works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectivetmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, včetně jogurtů, kysaného mléka, smetany, kysané smetany, šlehačky, mléčných nápojů, nápojů na bázi mléka obsahujících především mléko, kyselého mléka, mléčných koktejlů, sojového mléka (náhražky mléka), mléčných a jogurtových nápojů obsahujících laktobacily, kefírů, kumysu
Be right back.tmClass tmClass
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo okyselené mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující kakao
I can' t talk to Winsloweurlex eurlex
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo okyselené mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?EurLex-2 EurLex-2
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo okyselené mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao
Stop the music!EurLex-2 EurLex-2
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana
Technical compliance reportoj4 oj4
Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineEurLex-2 EurLex-2
0403 | Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao | 100 | 200 | — pro jogurty obsahující kakao, ochucovadla a přidaný cukr se použije pouze zemědělská složka [7] |
The nationality or anyother status of the holder of the residence permit shall be entered hereEurLex-2 EurLex-2
Ex | 0403 90 40 00 | Podmáslí, kyselé mléko a smetana, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana, neochucené nebo neobsahující přidané ovoce nebo kakao | 79,80 % | 300 | Čl. 2 odst. 3 |
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?EurLex-2 EurLex-2
PODMÁSLÍ, KYSELÉ MLÉKO A SMETANA, KEFÍR A JINÉ FERMENTOVANÉ (KYSANÉ) NEBO ACIDOFILNÍ MLÉKO A SMETANA, V PRÁŠKU, GRANULÍCH NEBO V JINÉ PEVNÉ FORMĚ, SLAZENÉ, O OBSAHU TUKU PŘEVYŠUJÍCÍM 27 % HMOTNOSTNÍCH (KROMĚ JOGURTU OCHUCENÉHO NEBO OBSAHUJÍCÍCHO PŘIDANÉ OVOCE, OŘECHY NEBO KAKAO)
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
Kefír (mléčný výrobek)
The lotus flower has closedtmClass tmClass
0403 | Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo okyselené mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao: |
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Mléko a mléčné výrobky,Zejména jogurt, Máslo, Kefír, Podmáslí, Smetana, Kyselé mléko, Šlehačka, Šlehačka,Smetana [krémová] a kysaná smetana
I' m not comfortable with thistmClass tmClass
Mléčné výrobky, zejména máslo, přepuštěné máslo, sýr, tvaroh, sýrové konzervy, kefír, smetana, jogurt (také s ovocnými přídavky), mléčný prášek pro účely výživy, omáčky na sýrové a smetanové bázi
Subtitles:QRDL & robot#xtmClass tmClass
Vysoce bílkovinné koncentráty a výživy obohacené vitaminy, minerálními solemi a aminokyselinami, které slouží jako potraviny, mléčné výrobky (mléko, jogurty, kefíry, sýry, syrovátky), mléčné nápoje nebo nápoje převážně z mléka
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisiontmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, zejména syrovátka, máslo, sýry, čerstvé sýry, smetana, smetana ke šlehání, kyselá smetana, kondenzované mléko, jogurty, podmáslí, kefír, syrovátka, sušené mléko pro účely výživy, nealkoholické mléčné a mléčné míchané nápoje s převážným podílem mléka, müsli přípravky, skládající se převážně z kyselé smetany, podmáslí, kyselého mléka, jogurtu, kefíru, tvarohu, také s přídavkem upraveného ovoce a/nebo cereálií, hotové dezerty z mléka, jogurtu, tvarohu a smetany, také s přídavkem bylin a/nebo upraveného ovoce a/nebo cereálií
Are you making a sissy?tmClass tmClass
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.