Kolo oor Engels

Kolo

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Wheel

Vypadá to, že jsem tu páté kolo u vozu. Měl bych jít.
Seems like I'm the third wheel here. I should go.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kolo

naamwoordonsydig
cs
kulatý předmět

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

wheel

naamwoord
en
a circular device facilitating movement or transportation
Vypadá to, že jsem tu páté kolo u vozu. Měl bych jít.
Seems like I'm the third wheel here. I should go.
en.wiktionary.org

bike

naamwoord
en
bicycle
Ukradnuls mi kolo a já ti teď spravím fasádu.
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
en.wiktionary.org

bicycle

naamwoord
en
vehicle
Otec mi koupil nové kolo.
Father bought me a new bicycle.
en.wiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cycle · round · lap · velocipede · circle · ring · circuit · bout · hoop · pushbike · coil · push-bike

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

řetězové kolo
Kole
Cody
Kola
Kola Peninsula
tuk kolem nervového vlákna
mazat med kolem pusy
string along
horské kolo
mountain bike
silniční kolo
vysoké kolo
náhradní kolo
spare wheel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslíte si, že si nemohu dovolit tohle dělo na kolech, tak jste se mnou hotova.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, jak zjistili, byla ohromná knihovna, protože kolem dokola byly kilometry poliček a miliony knih.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
ohybový moment krku kolem osy y nesmí přesáhnout hodnotu 57 Nm ve vytažení;
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEuroParl2021 EuroParl2021
Výzkum, jímž se má předejít negativním důsledkům pro mořské prostředí, zmírní nejistotu panující kolem těchto aktivit, mezi něž patří energie z moře, modernizace přístavů, akvakultura a námořní cestovní ruch.
I understand you were with HarryEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 88/97 z 20. ledna 1997 o povolování osvobození dovozu některých součástí jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky od rozšíření antidumpingového cla uloženého nařízením Rady (EHS) č. 2474/93 (4) (dále jen „nařízení o osvobození“), stanoveného nařízením (ES) č. 71/97, a zejména na článek 7 uvedeného nařízení,
This is a question we can talk about.EurLex-2 EurLex-2
Pokud tam půjdeš, řekni Hanně, že ji právě přejelo další kolo autobusu.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny ty vize se motají kolem bazénu.
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vítěz dostane 100 tisíc dolarů a postupuje do celostátního kola.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes se nacházíme v situaci, kdy se výdaje Společenství na potraviny a nealkoholické nápoje pohybují kolem 12 %, což je dramaticky pokles, jak lze vyčíst z vynaložených částek.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEuroparl8 Europarl8
Přistávací brzdy na kola letadel
he doesnt deserve ittmClass tmClass
Důvod je takový, že tíseň kolem veřejných dluhů nejvíce poškozuje nejchudší občany, kteří mají o emisích dluhopisů malé znalosti a nemají možnost volby.
Wait for the bomb squadProjectSyndicate ProjectSyndicate
Soupeři přicházejí do středu ringu, začína 15té a poslední kolo!
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, druhé kolo.
You missed him. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obuv se zevní podešví z usně a svrškem utvořeným z řemínků z usně, vedených přes nárt a kolem palce
Oh, but you do, CharlesEurlex2019 Eurlex2019
i když on by o mě ani kolo neopřel, je to prostě tak.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesto se lidé z takového mravního úpadku mohou vymanit, neboť Pavel říká: „Právě v nich jste i vy kdysi chodili, když jste v nich žili.“– Kol. 3:5–7; Ef. 4:19; viz také 1. Korinťanům 6:9–11.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
Máme bezpečnost umístěnou kolem obytných prostor.
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale všude kolem bylo tolik zrady; důvěru už si nemohla dovolit.
It' s probably just guiltLiterature Literature
V klasické řečtině to slovo znamenalo pouze svislý kůl nebo sloup.
You like cooking?jw2019 jw2019
Pracovníci GŘ EAC / ETF prověřili během kola kontrol v období 2005–06 celkem 44 projektů, které zahrnují všechny regiony. 80 projektů prověřily národní kanceláře programu Tempus.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
Poslední ústa, která budeš mít kolem péra.
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedná se tedy o vynikající příležitost k nápravě tohoto nedostatku a k zahrnutí tématiky jízdního kola do ostatních politických oblastí tím, že ji vezme v úvahu zelená kniha jako významný způsob městské dopravy.
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
Když mi bylo devět, ostatní děti měly kola.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, jsou všude kolem
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamopensubtitles2 opensubtitles2
To může zahrnovat zvýšení hmotnosti závaží sítě nebo snížení její schopnosti udržet se na vodě, aby se rychleji potopila, nebo umístění barevných fáborků nebo jiných předmětů kolem konkrétních částí sítě, v nichž jsou oka sítě v důsledku své velikosti pro ptáky obzvláště nebezpečná.
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.