kolo na hřídeli oor Engels
kolo na hřídeli
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wheel and axle
en
simple machine
wheel and axle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kolo na hřídeli
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wheel and axle
en
one of six simple machines identified by Renaissance scientists drawing from Greek texts on technology;consists of a wheel attached to a smaller axle so that these two parts rotate together in which a force is transferred from one to the other
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tekoucí voda narážela na lopatky svislého kola upevněného na vodorovné hřídeli, a kolo se točilo.
Don' t do that.- No, I will not!jw2019 jw2019
Vrtule jsou ta dvě velká kola napojená na hřídel, která otáčí šroub.
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obě hnaná kola jsou upevněna přímo na hřídelích motorů (bez převodovek).
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanCommon crawl Common crawl
2.3.2 zatížení na hřídeli kola, které pohání rychloměr, musí odpovídat hmotnosti v pohotovostním stavu;
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaEurLex-2 EurLex-2
zatížení na hřídeli kola, které pohání rychloměr, musí odpovídat hmotnosti v pohotovostním stavu
They usually use their kids for beggingeurlex eurlex
Jízdní kola, náboje kol pro jízdní kola, sedla jízdních kol, rukojeti řidítek jízdních kol, pedály na jízdní kola, rámy na jízdní kola, náhradní díly na jízdní kola, jmenovitě duše a konektory na rámy jízdních kol, koncovky řídítek, klikové hřídele, ráfky kol, vidlice, klouby předních vidlic
now some people out theretmClass tmClass
2.1 Celek kola s pneumatikou se namontuje na zkušební hřídel a přitlačí na vnější povrch zkušebního kola s hladkým čelem o průměru 1,70 m ± 1 % nebo 2 m ± 1 %.
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Nezahrnují se: požadavky na pevnost a výpočet pevnosti hřídele nápravy, kol, ložisek, trakčních komponentů a na schopnost nedestruktivního testování.
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
Expanzní síla tlačí na píst... a přes ojnici a klikový hřídel... se přenáší na zadní kola.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expanzní síla tlačí na píst... a přes ojnici a klikový hřídel... se přenáší na zadní kola
I heard him mention something about a dairyopensubtitles2 opensubtitles2
Celek kola s pneumatikou se namontuje na zkušební hřídel a zkontroluje se, zda se může volně otáčet.
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
Hřídele na jízdní kola
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songstmClass tmClass
I když V-twin nebylo nic nového, a Moto Guzzi je montovala „in line“ s náhonem na zadní kolo před hřídel již řadu let, tato Honda byla dosti odlišná.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeWikiMatrix WikiMatrix
Jízdní kola, příslušenství a součásti výše uvedeného zboží, včetně mimo jiné, košů na jízdní kola, tašek na jízdní kola, nosičů zavazadel, zvonků, vnějších pneumatik, vnitřních pneumatik, těsnění na kulové hlavice, brzd, zvonků, spojovacích těsnění, dvojitých sedátek, rámů, rukojetí, chráničů na plášť, řetězů, řetězových kol s hřídelí, skříněk na řetěz, hlavicových částí, háčků na světla, hřebenů, hlavic, převodovkových hlavic, brzdných hlavic, pedálů, gum na pedály, pumpiček, stojanů, blatníků, řídítek, ráfků, paprsků, vidlic, volných kol
In the House?- YeahtmClass tmClass
Části jízdních kol, zejména rámy na jízdní kola, vidlice, řídítka, kola, pneumatiky, pedály, hřídele, přehazovačky, řadicí prvky, zavěšení, brzdy, ložiska, řetězová kola, řetězy, paprsky (kola), hlavy kol
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.tmClass tmClass
Části a součásti výše uvedeného zboží, včetně, mimo jiné, košů na jízdní kola, tašek na jízdní kola, nosičů zavazadel, zvonků, vnějších pneumatik, vnitřních pneumatik, těsnění na kulové hlavice, brzd, zvonků, spojovacích těsnění, dvojitých sedátek, rámů, rukojetí, chráničů na plášť, řetězů, řetězových kol s hřídelí, skříněk na řetěz hlavicových částí, háčků na světla, hřebenů, hlavic, převodovkových hlavic, brzdných hlavic, pedálů, gum na pedály, pumpiček,opravářských sad na vnitřní pneumatiky
So, you actually, like, " slept " slept?tmClass tmClass
Požadavky na spojování komponentů (hřídel nápravy, kola, ložiska, ložiskové skříně, trakční komponenty,...), odchylky, impedance mezi koly.
You know, I was thinkingEurLex-2 EurLex-2
Je poháněno čtyřtaktním pístovým motorem o objemu 386 cm3, náhon je na přední a zadní kola přenášen pomocí hřídelů.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needEurLex-2 EurLex-2
Celek kola s pneumatikou se namontuje na zkušební hřídel a přitlačí se na vnější povrch hladkého zkušebního bubnu o průměru 1,70 m ± 1 % nebo 2,0 m ± 1 %.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEurLex-2 EurLex-2
243 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.