Koper oor Engels
Koper
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Koper
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech nejlepších ubytoven ve městě Koper, použijte formulář v levé části stránky.
To instantly check availability for all Koper hostels, use the form on the left of the page.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je povoleno doplňující použití přírodních nebo přírodně identických aromatických látek, jak jsou definovány v čl. # odst. # písm. b) bodech i) a ii) směrnice #/#/EHS, nebo aromatických přípravků, jak jsou definovány v čl. # odst. # písm. c) uvedené směrnice, avšak aroma těchto nápojů musí pocházet především z destilátů semen kmínu (Carum carvi L.) nebo semen kopru (Anethum graveolens L.), přičemž použití éterických olejů je zakázáno
May I be excused?oj4 oj4
Věc C-194/18: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovinsko) dne 19. března 2018 – Jadran Dodič v. BANKA KOPER, ALTA INVEST
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Derricku, vy jste měl řeckou omeletu s koprem.
I' m not your friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokosový olej (olej z kopry) a jeho frakce:
You' re not getting into the spirit of thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Celerová nať (Nať fenyklu, koriandru, kopru, kmínu; libeček, děhel andělika, čechřice vonná a jiné listy Apiacea, máčka smrdutá (Eryngium foetidum))
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
a) Akvavit nebo aquavit je kmínová lihovina nebo lihovina s příchutí kopru nebo aromatizovaná destilátem z bylin nebo koření.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEurLex-2 EurLex-2
Našla jsem volně rostoucí kopr.
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
#13 Označuje jádro (také známé jako „endosperm“, „dužina“ nebo „kopra“) a veškeré jeho odvozené části.
Don' t screw with meEurLex-2 EurLex-2
Koper nebo Koprčan, může následovat buď název vinařské obce, a/nebo název viniční trati
Uh, to go with me on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
– Z kokosových ořechů nebo kopry
He' s on the wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rezervace nejlepších ubytoven ve městě Koper pomocí webu Hostelsclub.
That' s what I call a boatCommon crawl Common crawl
Surový kokosový olej (kopra) a jeho frakce, chemicky neupravené
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Palmový olej, kokosový olej (olej z kopry), olej z palmových jader, pro výrobu:
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustEurlex2019 Eurlex2019
a)Akvavit nebo aquavit je lihovina aromatizovaná semeny kmínu nebo kopru nebo obou vyrobená použitím lihu zemědělského původu a aromatizovaná destilátem z bylin nebo koření.
You talk to himEurLex-2 EurLex-2
že je proto třeba uznat Koper za místo výjezdu pro obiloviny ze Společenství za účelem náhrady nákladů za přepravu
tranisitoreurlex eurlex
Železniční osa Lyon-Trieste-Divača/Koper-Divača-Ljubljana-Budapešť-ukrajinská hranice
You can leave the chair hereEurLex-2 EurLex-2
Byl v užším výběru na místo u federálního soudu, jenže manželství s dcerou jeho šéfa šlo do kopru.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto ohledu je tedy sice v oddíle 1 knihy jízd („Plánování“) jako místo určení uveden Bejrút, avšak v oddíle 3 („Místo určení“) se jako místo a členský stát určení uvádí Koper a Slovinsko.
They don' t know any bettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rafinovaný kokosový olej (kopra) a jeho frakce, chemicky neupravené
We' re just asking for professional courtesyEurlex2019 Eurlex2019
Označuje jádro (také známé jako „endosperm“, „dužina“ nebo „kopra“) a veškeré jeho odvozené části.
At the end...... he caIled me in to his deathbedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Během vegetačního období od dubna do září spadne v oblasti Koperu kolem 500 mm srážek.
Into the air, Junior Birdman!EurLex-2 EurLex-2
2306.90.90 | POKRUTINY A JINÉ PEVNÉ ODPADY, TÉŽ ROZDRCENÉ NEBO VE TVARU PELET, PO EXTRAHOVÁNÍ ROSTLINNÝCH TUKŮ NEBO OLEJŮ (JINÉ NEŽ Z BAVLNĚNÝCH SEMEN, LNĚNÝCH SEMEN, SLUNEČNICOVÝCH SEMEN, SEMEN ŘEPKY NEBO ŘEPKY OLEJKY, KOKOSOVÝCH OŘECHŮ NEBO KOPRY, PALMOVÝCH OŘECHŮ NEBO JADER) |
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
| —Sojový, podzemnicový, palmový, kokosový (kopra), palmojádrový, babasový, tungový (čínský dřevný) a ojticikový olej, myrtový vosk a japonský vosk, frakce jojobového oleje pro technické nebo průmyslové účely, jiné než pro výrobu potravin pro lidskou spotřebu | Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny v čísle jiném, než je číslo výrobku | |
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurLex-2 EurLex-2
c) Mohou být doplňkově použity další přírodní aromatické látky vymezené v čl. 3 odst. 2 písm. c) nařízení (ES) č. 1334/2008, nebo aromatické přípravky vymezené v čl. 3 odst. 2 písm. d) uvedeného nařízení, avšak aroma těchto nápojů musí pocházet především z destilátů semen kmínu (Carum carvi L.) nebo semen kopru (Anethum graveolens L.), přičemž použití éterických olejů je zakázáno.
Turn that damn thing offEurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.