kopějka oor Engels
kopějka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kopek
en
one-hundredth of a ruble
kopeck
cs
dílčí měnová jednotka
kopeyka
cs
dílčí měnová jednotka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě kopějky.
This is agent wheelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šest kopějek.
I found the proof myself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjčte mi 19 rublů a 40 kopějek na 2 dni?
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři kopějky by stačily, hlupáku.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělá to 15 kopějek.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S kopějkou je to nejlepší.
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkal jsem opilého vojáka, který mi nabídl ke koupi stříbrný křížek za 20 kopějek.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance withthe bottom-up principle which is inherent in civil society action-guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ale to je pravda!" trval na svém Dima. "Nedovolí mě koupit si ten oblek pokud jim nedám dalších 99 kopějek. Můžete mi poslat nějaké peníze?"
No.Too originalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Podle policejních záznamů váš muž zaplatil za jedno rozbité okno 97 rublů a 18 kopějek.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé, jež byly lépe zachovány, šly na odbyt za šedesát až sedmdesát kopějek stříbra, což byla suma v káznici veliká.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Skoro každý položil něco na talíř, když šli sbírat, třebas to bylo jen půl kopějky.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Ne, rusové nemají centy, mají kopějky.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U nás pak měli omáčku za 85 kopějek a byl to triumf.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číslice cyrilice hrály také roli v plánech měnové reformy Petra Velikého, stříbrné kopějky vydané po roce 1696 a strojně ražených mincí vydaných mezi 1700 a 1722 s vepsaným datem pomocí číslic cyrilice.
Because of meWikiMatrix WikiMatrix
15 kopějek.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Festre, moji rodiče byli bohatí, ale když jsem byl chlapec, prodával jsem noviny, sbíral láhve, skrblil jsem a šetřil každou kopějku, abych si mohl koupit jedinou nálož 40% dynamitu.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusils to už s kopějkou?
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 kopějek na to, že doktor přepije každého z vás.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majetník dostával od hráčů plat, okolo patnácti kopějek za noc; to byla jeho živnost.
We take over the campLiterature Literature
Pět kopějek.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 kopějek.
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti některé z našich nejlepších schůzek nestály ani kopějku.
I' m not here to bust anyoneLDS LDS
Dnes padlo rozhodnutí, že clo na bavlnu dováženou do Hamburku a do Terstu... bude zvýšeno na 25 kopějek za libru.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakýsi dareba lokaj odvedl ho svému pánovi a prodal našim příštipkářům za třicet kopějek stříbra.
To the right flank, harchLiterature Literature
Dcera se dala za mnou do běhu : „Na nešťastný, přijmi kopějku za Krista Pána!""
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.