Nevyhodnocený oor Engels
Nevyhodnocený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
not evaluated
en
IUCN Red List category
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nevyhodnocený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
raw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NE Nevyhodnoceno-dočasně se použije stávající osvědčení
This is treasoneurlex eurlex
Nevyhodnocení a neoznámení zranitelnosti podezřelého zneplatní, pokud nebude napraveno, veškeré další následné úkony provedené v trestním řízení.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.not-set not-set
Poskytování on-line softwaru bez možnosti stažení pro přístup k nevyhodnoceným nezpracovaným genetickým údajům
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s alltmClass tmClass
Nevyhodnocení a neoznámení zranitelnosti podezřelého způsobuje, pokud nebude napraveno, neplatnost všech následných úkonů provedených v trestním řízení.
I haven' t told her yetnot-set not-set
Bude jí přidělen status „nevyhodnocený diagnostický chybový kód DTC“ a „potvrzený a aktivní diagnostický chybový kód DTC“.
Yoshitaro showed me aroundEurLex-2 EurLex-2
Je-li zjištěna chybná funkce, ale není zatím potvrzena, je považována za možný diagnostický chybový kód DTC a v souladu s tím je zaznamenán status nevyhodnocený diagnostický chybový kód DTC
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasoj4 oj4
Nevyhodnocení efektivnosti parametrů pro analýzu rizik použitých v předchozích letech.
Come on, get dressedEurLex-2 EurLex-2
Nevyhodnoceno – prozatím se použije existující způsob vydávání osvědčení.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
Nevyhodnoceno.
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
V případě, že chybná funkce se statusem „dříve aktivní“ nastane znovu, může být této chybné funkci na základě rozhodnutí výrobce přímo přidělen status „nevyhodnocený diagnostický chybový kód DTC“ a „potvrzený a aktivní diagnostický chybový kód DTC“, aniž by jí byl přidělen status „možný diagnostický chybový kód DTC“.
And I just want to dieEurLex-2 EurLex-2
Možný diagnostický chybový kód DTC je nevyhodnoceným diagnostickým chybovým kódem DTC, který není potvrzený a není aktivní
Do you have a permit?oj4 oj4
Nevyhodnoceno – dočasně se použije stávající osvědčení
Impertinent, and a coward to bootoj4 oj4
Příloha Va)nevyhodnoceno, ještě se hodnotí, Ano (3), Ano (2) a Ne = stávající obchodní podmínky platí dočasně.b)pro ES: zvířata a živočišné produkty musí být způsobilé pro obchod uvnitř Společenství, pokud není v příloze V uvedeno jinak.c)pro definice zkratek viz seznam pojmů na začátku této přílohy.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneEurLex-2 EurLex-2
Výrobci je dovoleno aktualizovat informace freeze frame tehdy, je-li nevyhodnocený diagnostický chybový kód DTC zjištěn znovu
You have the right to remain unconsciousoj4 oj4
Výrobci je dovoleno aktualizovat informace „freeze frame“ tehdy, je-li nevyhodnocený diagnostický chybový kód DTC zjištěn znovu.
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
a) nevyhodnoceno, ještě se hodnotí, Ano (3), Ano (2) a Ne stávající obchodní podmínky platí dočasně.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
V případě, že chybná funkce se statusem dříve aktivní nastane znovu, této chybné funkci může být na základě rozhodnutí výrobce přímo přidělen status nevyhodnocený diagnostický chybový kód DTC a potvrzený a aktivní diagnostický chybový kód DTC
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENToj4 oj4
nevyhodnocené diagnostické chybové kódy DTC a jim přiřazené třídy;
Get the FBl on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Navíc prvky zpravodajské komunity, které provádějí směrnici PPD-28, posílily stávající analytické postupy a normy pro dotazování v nevyhodnocených informacích ze signálového zpravodajství (6).
I' d never heard him in my lifeEurLex-2 EurLex-2
Je-li zjištěna chybná funkce, ale není zatím potvrzena, je považována za „možný diagnostický chybový kód DTC“ a v souladu s tím je zaznamenán status „nevyhodnocený diagnostický chybový kód DTC“.
I totally should have said thatEurLex-2 EurLex-2
„Nevyhodnoceným diagnostickým chybovým kódem DTC“ se rozumí kód DTC, který je systémem OBD uložen, protože monitorovací funkce zjistila stav, kdy mohla být v průběhu aktuálního nebo posledního dokončeného sledu operací přítomna chybná funkce;
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaEurLex-2 EurLex-2
f) Rybářským plavidlům nebylo umožněno provádět rybolovné činnosti při dně v nevyhodnocených oblastech.
I got some grill coming you' re gonna loveEurLex-2 EurLex-2
| Ještě se bude řešit | Biosecurity Act 1993, části IV, V, VI, VII, VIII | 90/429/EHS 93/199/EHS | NE | Nevyhodnoceno | Ještě se bude řešit |
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.