Přepnout video
Switch Video
Přepnout oor Engels
Přepnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Swap
en
A menu item that initiates the process of switching between multiple active calls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
přepnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
toggle
en
to switch between alternate states
Přepnout zobrazení sloupce, zobrazujícího celkový počet zpráv ve složkách. View
Toggle display of column showing the total number of messages in folders
flip
switch over
Funkcí řídicího obvodu je zjišťovat jakýkoli pokles napětí a přepnout na bateriový provoz.
The function of the controller circuit is to detect any voltage drop and switch over to battery operation.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to switch over · switch · throw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přepnout se na obrazovku
He chooses to dieKDE40.1 KDE40.1
Přepnout se na plochu
Stop bagging on the ratKDE40.1 KDE40.1
Poznámka: Chcete-li přepnout kanály, musíte být vlastníkem Chromebooku.
I must say that it looks good at first glance.support.google support.google
Mami, nemůžu to přepnout.
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme přepnout na zprávy, tati
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meopensubtitles2 opensubtitles2
Zkus přepnout kanál
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale navrhujeme úlohy na počítačích, kde můžeme změřit, s přesností na milisekundy, jak dobře dokážou přepnout z jednoho úkolu na druhý.
They' re gonna press charges?QED QED
„funkcí opětovné aktivace“ se rozumí funkce, která pomocí dálkového spínače, dálkového ovládání, vnitřního čidla, časového spínače nebo – v případě displeje připojeného na síť v pohotovostním režimu při připojení na síť – sítě umožňuje přepnout z pohotovostního režimu nebo pohotovostního režimu při připojení na síť do režimu jiného než vypnutý stav, který zajišťuje další funkce;
Yo, dawg, man, this is bananasEurlex2019 Eurlex2019
Pokud zrovna menu není dostupné, můžete se přepnout na druhou virtuální konzoli klávesami Levý Alt-F2 (na macintoshí klávesnici Option-F2), kde běží samostatný klon Bourne shellu nazvaný ash.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateCommon crawl Common crawl
Chcete-li přepnout na jiný kanál, který spravujete:
UntiI it was gone for goodsupport.google support.google
30 Podle předkládajícího soudu není zpochybňováno, že kamery sporné ve věci C‐666/15 lze na více než 30 minut přepnout do režimu „video record“, v němž jsou schopny pořizovat záznam při rychlosti 23 snímků za sekundu (nebo vyšší) v rozlišení 800 × 600 pixelů (nebo vyšším).
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Snažila se o to, ale nebylo se na co přepnout.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovládání lze mezi velitelským můstkem a strojovnou přepnout jen v prostorách strojovny nebo velínu hlavního strojního zařízení.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantEurlex2019 Eurlex2019
Přepnout záložky při přejezduNAME OF TRANSLATORS
Can you show me some of your things?KDE40.1 KDE40.1
Víš, musíme přepnout do atmosfératrochu.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme to přepnout?
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete-li přepnout mezi 3D a 2D zobrazením budov, postupujte takto:
You mean I get to travel the waters?support.google support.google
Zdá se to být jednoduché a také to jednoduché je. Stačí přepnout tlačítko nebo se v nabídce kanálů posunout trochu výše a hned vám vyběhne několik rozhlasových stanic, které jsou součástí pozemního di ...
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youCommon crawl Common crawl
Zavolej Tonymu, zavolá Juniorovi a pak to můžeme přepnout
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.opensubtitles2 opensubtitles2
Přepnout se na plochu #Comment
This means oumonoyumi .KDE40.1 KDE40.1
Nesmím přepnout kanál.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnitrozemský ECDIS musí být v kterémkoli okamžiku možné přepnout na standardní informační hustotu jediným úkonem operátora.
Looks like this might not be such a slow night after allEurlex2019 Eurlex2019
Ovládání lze mezi velitelským můstkem a strojovnou přepnout jen v prostorách strojovny nebo velínu hlavního strojního zařízení.
you puzzled me slumdogEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.