Ferdinand Porsche
Ferdinand Porsche
Porsche oor Engels
Porsche
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Porsche
A jak vzdálené bylo to červené auto od toho žlutého Porsche?
And how close was the purple car to the yellow Porsche?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porsche AG se ukládá náhrada nákladů řízení.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
A nebudu mít ani to Porsche!
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingopensubtitles2 opensubtitles2
Prý slyšela křik a viděla doktora Slocombea rychle odjet ve svém Porsche.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o skutečně skandální aféru: odmítnutí odtajnit úplný obsah korespondence mezi Komisí a firmou Porsche během příprav směrnice o emisích automobilů.
Is it any good?Europarl8 Europarl8
Steve neřídil Porsche.
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozměněné distribuční dohody zejména již neomezují možnost obchodníků Porsche zadávat poskytování poprodejních služeb jakémukoliv schválenému servisnímu středisku Porsche, zatímco servisní střediska Porsche již nejsou povinna prodávat nové automobily.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
Ale nevím, Porsche se mi moc nelíbí.
you can start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu řídit tvé Porsche?
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsme naštvaný, Porsche, jenom zklamaný.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porsche s raketou na vrcholu.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daleko více než jiný model, značku Porsche, definuje 911.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onWikiMatrix WikiMatrix
Dne 5. dubna 2019 zaslala Komise prohlášení o námitkách společnostem BMW, Daimler a skupině Volkswagen (Volkswagen, Audi, Porsche) 62 a informovala je o svém předběžném názoru, že od roku 2006 do roku 2014 porušovaly antimonopolní pravidla EU prostřednictvím tajných dohod za účelem omezení hospodářské soutěže v oblasti vývoje technologií pro čištění emisí u osobních automobilů s benzinovým a vznětovým motorem.
I said, is there a fucking problem?EuroParl2021 EuroParl2021
Ale ona trvala na tom, že to musí být Porsche.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro rok 1957 spolu s Otto Zipperem zkonstruovali vůz Pooper za použití motoru a převodovky Porsche 550S které zasadili do rámu a šasi Cooper 56.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?WikiMatrix WikiMatrix
Porsche 944 Turbo.
No one ever explained it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasedni do Porsche.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti u všech aut, podíváte- li se do tabulek pro zákazníky nebo kamkoliv do statistik pro různá auta, zjistíte například, že...... já nevím, Porsche...
That horse is truly locoQED QED
Vím, že ty jsi velký milovník Porsche, že?
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhé pozici je Gulf- Porsche číslo # se #ti koly
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditoropensubtitles2 opensubtitles2
A co to tvoje nové Porsche?
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale kde má poctivý dělník vzít na porsche?
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatopensubtitles2 opensubtitles2
Aby se předešlo rozepřím mezi mnoha členy rodiny, bylo na počátku roku 1972 zavedeno pravidlo, že žádný člen rodiny Porsche nemůže být zapojen do vedení společnosti.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %WikiMatrix WikiMatrix
Jeden kluk u nás ve škole, Jamie, se pořád vychloubá, že má jeho táta nový Porsche.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A měl jsem Porsche.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaždé, když jsem plynule projel zatáčkou, byl tam nějaký idiot v modroučkém Porsche, který do mě vrážel a strkal mě do příkopu!
Just hold your tongue.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.