set top box
set-top box
Set-top box oor Engels
Set-top box
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
set-top box
en
set-top box
Ke sledování kódovaných kanálů musí mít diváci set-top-box, který je schopen přečíst přístupovou kartu („access card“).
In order to watch encrypted channels, viewers must have a set-top box which is capable of reading a so-called ‘access card’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výzkum vztahující se k set top boxům
Which one of you is Tiger?I amtmClass tmClass
Herní zařízení v set-top boxech
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearstmClass tmClass
Počítačový herní software pro set-top boxy
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?tmClass tmClass
c) místo instalace set-top boxu, dekodéru nebo podobného zařízení používaného pro dodávání služeb účastníkovi;
Kang San, blow on it becauseit' s hoteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
pro použití při výrobě set-top boxů a televizorů (1)
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEEurLex-2 EurLex-2
Telekomunikační výrobky, Jmenovitě, Digitální set-top boxy a Digitální videorekordéry
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.tmClass tmClass
Toto nařízení stanoví požadavky na ekodesign jednoduchých set-top-boxů.
Installation, resettlement and transfer allowanceseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Set-top boxy pro příjem satelitního vysílání, kabely a širokopásmové televize
They just didn' t want me anymoretmClass tmClass
Set-top boxy, uložení a přehrávání audio a video obsahu
My jaw achestmClass tmClass
Počítačový software pro řízení komunikace a výměny dat mezi mobilními zařízeními, set-top boxy a stolními počítači
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast forevertmClass tmClass
Operační systémy, ovladače, set-top boxy, satelitní přijímače, digitální televizní přijímače
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join ustmClass tmClass
Aktualizace paměťových bank televizních přístrojů, včetně digitálních televizních set top boxů a digitálních videorekordérů
Today isthe day of the greatest conjunctiontmClass tmClass
Pronájem přístrojů pro přenos zpráv, telekomunikačních zařízení a set-top boxů pro příjem digitální televize
You missed a great day of train watchingtmClass tmClass
Televize, Videoprojektory,Přehrávače médií, set-top boxy
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECtmClass tmClass
Set-top boxy obsahující dekodér a programovatelný rekordér pro přenos uložených nahrávek a pro mazání starších nahrávek
To Mr Schulz, for example. I for one would not.tmClass tmClass
Jednoduchý set-top-box bez doplňkových funkcí:
I really like you, BeccaEurLex-2 EurLex-2
Set-top boxy, včetně dekodéru a interaktivního zobrazovacího průvodce
We may run into each other again somedaytmClass tmClass
zajistit přenos titulků prostřednictvím set-top boxu za účelem jejich využití neslyšícími osobami.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeEurlex2019 Eurlex2019
Set-top boxy pro příjem satelitního vysílání
TeII them we' re in ready and thank themtmClass tmClass
Proto je třeba jej zařadit do kódu KN 8528 71 15 jako set-top box s komunikační funkcí.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurLex-2 EurLex-2
Jeden rok po vstupu tohoto nařízení v platnost musí být jednoduché set-top-boxy vybaveny pohotovostním režimem.
There, things are more limitedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pro použití při výrobě set-top boxů a televizorů
I forget things, dearEurlex2019 Eurlex2019
Telekomunikační zařízení, jmenovitě set-top boxy a digitální videorekordéry
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feettmClass tmClass
Pronájem set-top boxů pro televizory
That my " shut- up gift "?tmClass tmClass
1412 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.