Set-top box
set-top box
set top box oor Engels
set top box
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
set-top box
en
A device that converts a cable TV signal to an input signal to the TV set. Set-top boxes can be used to access the World Wide Web and are a type of information appliance.
Ke sledování kódovaných kanálů musí mít diváci set-top-box, který je schopen přečíst přístupovou kartu („access card“).
In order to watch encrypted channels, viewers must have a set-top box which is capable of reading a so-called ‘access card’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výzkum vztahující se k set top boxům
And he' s with the bogeytmClass tmClass
Herní zařízení v set-top boxech
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.tmClass tmClass
Počítačový herní software pro set-top boxy
You should know that better than ItmClass tmClass
c) místo instalace set-top boxu, dekodéru nebo podobného zařízení používaného pro dodávání služeb účastníkovi;
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kirieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
pro použití při výrobě set-top boxů a televizorů (1)
And don' t forget the toothpasteEurLex-2 EurLex-2
Telekomunikační výrobky, Jmenovitě, Digitální set-top boxy a Digitální videorekordéry
Take it on faithtmClass tmClass
Toto nařízení stanoví požadavky na ekodesign jednoduchých set-top-boxů.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Set-top boxy pro příjem satelitního vysílání, kabely a širokopásmové televize
you're gonna be all righttmClass tmClass
Set-top boxy, uložení a přehrávání audio a video obsahu
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturestmClass tmClass
Počítačový software pro řízení komunikace a výměny dat mezi mobilními zařízeními, set-top boxy a stolními počítači
It' s not a good day to open a restaurant?tmClass tmClass
Operační systémy, ovladače, set-top boxy, satelitní přijímače, digitální televizní přijímače
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveltmClass tmClass
Aktualizace paměťových bank televizních přístrojů, včetně digitálních televizních set top boxů a digitálních videorekordérů
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.tmClass tmClass
Pronájem přístrojů pro přenos zpráv, telekomunikačních zařízení a set-top boxů pro příjem digitální televize
That' s not three sounds at once.No, it istmClass tmClass
Televize, Videoprojektory,Přehrávače médií, set-top boxy
You' re looking at the owners of a #, # acre empiretmClass tmClass
Set-top boxy obsahující dekodér a programovatelný rekordér pro přenos uložených nahrávek a pro mazání starších nahrávek
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;tmClass tmClass
Jednoduchý set-top-box bez doplňkových funkcí:
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:EurLex-2 EurLex-2
Set-top boxy, včetně dekodéru a interaktivního zobrazovacího průvodce
As the courts have ruled, they should betmClass tmClass
zajistit přenos titulků prostřednictvím set-top boxu za účelem jejich využití neslyšícími osobami.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedEurlex2019 Eurlex2019
Set-top boxy pro příjem satelitního vysílání
Show me on my necktmClass tmClass
Proto je třeba jej zařadit do kódu KN 8528 71 15 jako set-top box s komunikační funkcí.
We' ve got a police jazz bandEurLex-2 EurLex-2
Jeden rok po vstupu tohoto nařízení v platnost musí být jednoduché set-top-boxy vybaveny pohotovostním režimem.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pro použití při výrobě set-top boxů a televizorů
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedEurlex2019 Eurlex2019
Telekomunikační zařízení, jmenovitě set-top boxy a digitální videorekordéry
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP tooltmClass tmClass
Pronájem set-top boxů pro televizory
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.tmClass tmClass
1412 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.