Severní polární kruh oor Engels
Severní polární kruh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Arctic Circle
Já osobně jsem vedl expedici na severní polární kruh, za účelem hledání již zmíněných částic.
I myself led an expedition to the Arctic Circle in search of said particles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
severní polární kruh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Arctic Circle
en
The parallel of latitude that is approximately 66.5 degrees north of the equator and that circumscribes the northern frigid zone.
Já osobně jsem vedl expedici na severní polární kruh, za účelem hledání již zmíněných částic.
I myself led an expedition to the Arctic Circle in search of said particles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obrovská katastrofa, která se dostala až za severní polární kruh.
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Severní dimenze v EU a Rusku – Kaliningrad, regiony severozápadního Ruska a severní polární kruh
Dasha, how can you do that to your friend' s father?oj4 oj4
SEVERNÍ POLÁRNÍ KRUH
mission # % complete. well, there you are. game overjw2019 jw2019
V oblasti severního polárního kruhu žijí desetitisíce rodin a tato oblast je také domovem tisíců rostlin a zvířat.
Yeah, one of my bulbs burned outjw2019 jw2019
2.3 Severní dimenze v EU a Rusku – Kaliningrad, regiony severozápadního Ruska a severní polární kruh
Have you got a minute?EurLex-2 EurLex-2
Tentokrát jsem byl poslán do nechvalně známého sovětského tábora ve Vorkutě za severním polárním kruhem.
Abby' s still waiting on some labsjw2019 jw2019
Doufal, že i přes mrazivé podnebí severního polárního kruhu zažije vřelejší přístup lidí.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedjw2019 jw2019
„Arktidou“ zeměpisná oblast zahrnující severní polární kruh (66°33' sev. šířky) a hranici letní izotermy 10 °C.
It" s just a samplenot-set not-set
Planum Boreum (lat.; „Severní planina“) je planina severního polárního kruhu na Marsu.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesWikiMatrix WikiMatrix
Já osobně jsem vedl expedici na severní polární kruh, za účelem hledání již zmíněných částic.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Severního polárního kruhu mám uľ po krk!
I think it was her family that was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokalizován asi 100 km pod severním polárním kruhem.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těším se na návštěvu severního polárního kruhu nebo jak já tomu říkám, manželčinu stranu postele!
Reading her lipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblast leží blízko severního polárního kruhu, kde od října do května pokrývá hladinu jezer led.
Please take a seatEurLex-2 EurLex-2
V této vesnici, která leží za severním polárním kruhem a má asi 500 obyvatel, žijí čtyři sestry.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
Světovým rekordmanem v migraci je však rybák dlouhoocasý. Ten vyvádí mladé za severním polárním kruhem, ale zimu tráví v Antarktidě.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torquejw2019 jw2019
Jedním z míst, kde je to patrné, je vesnice Newtok, která leží na pobřeží Aljašky, jižně od severního polárního kruhu.
How is your movie going?jw2019 jw2019
Lední medvěd se nachází za severním polárním kruhem a přilehlých zemských masách až tak daleko na jih jako ostrov Newfoundland.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechápu, jak tě tahle věta mohla vůbec zmást, ale pro upřesnění - jedu s Leonardem, Wolowitzem a Koothrappalim za severní polární kruh.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hnízdí za severním polárním kruhem a koncem léta táhnou k jihu, aby strávili antarktické léto na kompaktním ledu v blízkosti jižního pólu.
In another six months, there won' t be much of a lakejw2019 jw2019
Oblast mezi severním pólem a severním polárním kruhem (66° 33' 44 s.š.) je obecně nazývána jako arktická oblast, což je příznačné označení.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEurLex-2 EurLex-2
Na severním pólu (v oblasti severního polárního kruhu) je Slunce trvale nad obzorem v letních měsících a trvale pod horizontem během zimních měsíců.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onWikiMatrix WikiMatrix
Co je snad ještě neuvěřitelnější, rybáci dlouhoocasí létají každý rok od severního polárního kruhu do Antarktidy a zpět, což je zhruba 97 000 kilometrů.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLDS LDS
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.