Trenčínský hrad
Trenčín Castle
Trenčínský oor Engels
Trenčínský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Trenčín region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pan Pavol SEDLÁČEK, předseda Trenčínského samosprávního kraje,
Well, here to lend a helping handEurLex-2 EurLex-2
Výbor souhlasil a toto rozhodnutí potvrdil trenčínský soud (11).
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
pan Pavol SEDLÁČEK, předseda Trenčínského samosprávního kraje
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classoj4 oj4
Investice probíhá v devíti různých místech v Nitranském, Trnavském a Trenčínském kraji (kraje se nacházejí na Západním Slovensku, tj. v oblasti podporované podle čl. 87 odst. 3 písm. a) Smlouvy o ES).
Maybe she' s not homeEurLex-2 EurLex-2
V každém případě zúčastněné strany dále uvedly, že rozhodnutí trenčínského soudu o povolení zachování provozu NCHZ je také možno připsat státu.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
Pokud jste z Trenčínského kraje, jediná možnost je přijet si nás poslechnout do Púchova.
I' ve broken throughCommon crawl Common crawl
Komise nepodala odůvodnění ohledně schválení rozhodnutí věřitelského výboru a zajištěných věřitelů trenčínským soudem.
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Investice probíhá v devíti různých místech v Nitranském, Trnavském a Trenčínském kraji (kraje se nacházejí na Západním Slovensku, tj. v oblasti podporované podle čl. # odst. # písm. a) Smlouvy o ES
If I can' t, I can' toj4 oj4
Společnost NCHZ provozovala chemický závod (založený v roce 1940), který se nacházel v Trenčínském kraji na západním Slovensku (v regionu způsobilém k poskytnutí podpory podle čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU).
They' re gonna press charges?EurLex-2 EurLex-2
Zjistili jsme, že návštěvníci, kteří se zajímali o tento velký náhled fotografie s názvem: Trenčínský hrad a východ slunce, projevily současně zájem také o další snímky od autora Tomas1111.
Houses here cost upward of #- # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorem snímku je: Europhotos Trenčínský hrad a východ slunce
Such applications shall include in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trenčín Největším magnetem a drahokamem Trenčína je starobylý, krásně zrekonstruovaný Trenčínský hrad tyčící se nad městem na vysokém bradlu.
Some say that it' s a code, sent to us from GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K jeho nejstarším památkám patří románská rotunda, ale zaujme i Matúšovou věží z dob panování Matúše Čáka Trenčínského.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na strmé stěně trenčínské hradní skály se nachází nápis, který potvrzuje přítomnost římských legionářů na tomto území.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teplé prameny znaly zřejmě i římské legie (nápis na Trenčínské hradní skále z roku 179).
Why step this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografie s tématikou Slovenska(25785699): Trenčínský hrad | Autor: Examphotos
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorem snímku je: Karelgallas Trenčínský hrad na Slovensku
I don' t know what they did, but when I " awoke... "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Město Trenčín s Trenčínským hradem leží 15 km odtud.
Zeynep, that' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohled na zříceninu Čachtického hradu. Tento hrad se nachází v horách nad obcí Čachtice v Trenčínském regionu na západním Slovensku.
I' m moving in with mattParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historie a kultura svobodného královského města prezentována v sídle bývalé Trenčínské župy.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trenčín - procházka od zimního stadionu přes centrum až na hrad. Trenčínská synagoga
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto partnerství a podpora Zlínského a Trenčínského kraje pak umožnily získat potřebnou finanční dotaci z Evropského fondu regionálního rozvoje v rámci Programu příhraniční spolupráce Slovenská republika – Česká republika 2007–2013.
Done at Brussels, # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento hrad se nachází v horách nad obcí Čachtice v Trenčínském kraji na západním Slovensku.
It' s an exceptional piece, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trenčínský hrad a východ slunce Autorem snímku je: Tomas1111
You are a freakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.