Václav II. oor Engels
Václav II.
cs
Václav II. (kníže)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Wenceslaus II
cs
Václav II. (kníže)
en
Wenceslaus II, Duke of Bohemia
Wenceslaus II of Bohemia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Český král Václav II. tehdy založil město Plzeň a krátce nato udělil 260 plzeňským měšťanům právo vařit pivo.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarinejw2019 jw2019
V roce 1417 zaslal starý a unavený Václav II. svou rezignaci papeži Martinovi V.
So let' s see if you have any real gutsWikiMatrix WikiMatrix
První písemná zmínka o obci pochází z roku 1284, kdy Václav II. dal svolení obec opevnit.
the national authorities empowered by the Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Václav II. : král český a polský.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1290 král Václav II. udělil právo biskupovi Tobiáši z Bechyně, aby znovu založil město a opevnil jej hradbami.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Patřil k předním rádcům a diplomatům českých králů Václava I. a zejména Přemysla Otakara II., pro něhož byl doslova „pravou rukou“.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!WikiMatrix WikiMatrix
Jeho syn Václav II. (1278–1305) byl v době, kdy otec zemřel, ještě dítě.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hrad Czocha nechal ve 13. století postavit český král Václav II. jako obrannou pevnost.
Not when you can have...... a meatballParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Václav III., jediný syn Václava II. a Jitky (Guty) Habsburské, byl již za otcova života korunován uherským králem.
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pramen Knížete Václava II. - 58 °C
It' s the team of Guerin and DeLuca againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poděbrady hostily i krále Václava II. a Jana Lucemburského.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozhodnutím krále Václava II. se Hradec stal věnným městem ovdovělých českých královen.
But there comes a time when you have to start being for things as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho syn Václav II. daroval obec cisterciáckému řádu a nechal tu postavit klášter zvaný Aula Regia (Královská dvorana).
There has been so much soul searching about this WigandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Město bylo založeno v roce 1295 na soutoku řek Úhlavy, Úslavy, Radbuzy a Mže českým králem Václavem II.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pražský groš krále Václava II.
Afternoon, Mr DeckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pramen Kníže Václav I a Václav II (65°C)
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malopolsko jako objekt zahraniční politiky Václava II. v letech 1289–1300.....95
And waved this dream job goodbye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Václav II. - Pražský groš
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohužel za vlády jeho syna Václava II. začíná věhlas města upadat.
But I' m still in businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podpora Václava II. však umožnila další intenzivní výstavbu kláštera.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opevněné město věnoval král Václav II.
Does he come home late?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
700. výročí měnové reformy Václava II. a zahájení ražby pražských grošů
Shouldn' t be too hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roku 1292 zde Václav II. založil cisterciácký klášter.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O její výstavbu se zasloužila Eliška Rejčka, vdova po králi Václavu II. a Habsburkovi Rudolfu I.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II) (Václav Vydra) - II) (Václav Vydra) / II) Václav Vydra
Dude, is this thing a prototype, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
210 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.