Vše o mé matce oor Engels
Vše o mé matce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
All About My Mother
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ „Vše o mé matce“ byl mnohem lepší film, než Harry čekal.
It' s a good listLiterature Literature
Řekněte mi vše, co o mé matce víte, a já vám ten deník dám.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem časem přišla o svou srst, z mé matky jakoby vše spadlo a začala být posedlá mým vzhledem.
We can' t just rewrite the whole scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblíbený film: Henry – Pedro Almodóvar, Vše o mé matce, Jan – Miloš Forman, Černý Petr
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce / Todo sobre mi madre
Keep movingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce (Kino Světozor)
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce Film X
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promítneme kultovní snímek Pedra Almodóvara Vše o mé matce (Todo sobre mi madre).
First, you have to promise you won' t freak outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce
Don' t worry.I' il take care of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce – Wikipedie
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme ofBusiness and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce / Todo sobre mi madre (1999)
We' re due at the club in half- an- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce (Španělsko)
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce (španělsky Todo sobre mi madre) je španělský film od režiséra Pedra Almodóvara.
So she can change appearance at will?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo sobre mi madre / Vše o mé matce
Where are you keeping the boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechno pak zakončíme ve velkém stylu s klasikou Vše o mé matce (Todo sobre mi madre) od režiséra Pedra Almodóvara.
Are you tired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Třešničkou na dortu letošního programu v Praze bude zakončovací party po filmu Vše o mé matce, tentokrát ve stylu rodinné sešlosti.
Where' s the sense in that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce Pedro Almodóvara sice o první lásce nevypráví, je ale o nových začátcích, které pomáhají vyrovnat se s minulostí.
And Agent Scully, for not giving up on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V inscenaci Vše o mé matce představují herečky Iwona Budner, Monika Niemczyk, Halina Rasiaknin, Dominika Biernat a Ewelina Żak zároveň matky, budoucí matky, ženy.
Oh, I can tell you what the harm isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Festival letos zakončí snímek španělského režiséra Pedra Almodóvara Vše o mé matce (Todo sobre mi madre) z roku 1999, který získal Oscara pro nejlepší cizojazyčný film.
Well, here' s my cell numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše o mé matce Navzdory svému titulu není inscenace Michala Borczucha jevištní adaptací oceňovaného filmu režiséra Pedro Almodóvara – i tady je však v popředí ženství a fascinace ženskostí.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diváci a divačky se tak mohou nechat unášet barevným dramatem španělského režiséra Pedra Almodóvara Vše o mé matce (Todo sobre mi madre), který vyhrál před 18 lety Oscara za nejlepší cizojazyčný film.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když pak rodiče přinášeli Ježíše, aby splnili, co o dítěti předpisoval Zákon, 28vzal ho Simeon do náručí a takto chválil Boha: 29„Nyní propouštíš v pokoji svého služebníka, Pane, podle svého slova, 30neboť mé oči viděly tvé spasení, 31které jsi připravil přede všemi národy – 32světlo, jež bude zjevením pohanům, slávu pro tvůj lid Izrael.“ 33Ježíšův otec a matka byli plni údivu nad slovy, která o něm slyšeli.
that " Rocky " is an Arsenal playerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.