MFK Zemplín Michalovce
MFK Zemplín Michalovce
Zemplín oor Engels
Zemplín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Zemplén
en
Zemplén (county)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přísluší do tradičního regionu Jižní Zemplín.
Exit down!- Lower #th?WikiMatrix WikiMatrix
Leží na řece Bodrogu, na východním úpatí Zemplína, ve vinařské oblasti Tokaj.
You' re not out here all alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chmelnice, vinice na prodej Zemplín | Polnohospodářské pozemky na prodej Zemplín
I don' t think you got the plums, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro rezervaci zavolejte majiteli ubytování nebo si vyberte jiné ubytování v lokalitě Horný Zemplín, Vihorlat, Zemplín
You think I do this for the money?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvakovce (oblast: Domaša, region: Horný Zemplín, Okres: Vranov nad Topľou)
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Zemplín Trebišov se nachází na území vinařské oblasti Tokaj a nabízí restauraci, ve které se každé ráno podávají snídaně a hosté si tam mohou také zahrát bowling, kulečník nebo šipky.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Téměř celé území Dolního Zemplína leží ve Východoslovenské nížině, což dává regionu nížinný charakter.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvolená destinace: Hotel ZEMPLÍN **
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelikož je Horní Zemplín země s převažujícím hornatým reliéfem se zalesněným územím, jednou z nejatraktivnější oblastí regionu jsou právě lesy, a to konkrétně Bukovské vrchy na severovýchodě, které jsou na některých místech ukázkou nedotčené přírody.
Get out of here.- See you in courtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regionální muzeum na rozhraní Zemplínu a Šariše, se specializací na dějiny vystěhovalectví, nabízí v Hanušovcích expozice umocněné architekturou honosného zámku - o přírodě regionu, jeho dějinách, lidové kultuře a o stylu bydlení v 19. – 20. století.
As you sow, so shall you reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Města a vesnice: Zemplín, Viničky a Somotor.
If anything happened to you, I would blame myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tak, jak i tyto zbytky, stejně ze všech hradů Dolního Zemplína zbyly už jen zříceniny, ale jsou oblíbeným místem návštěv turistů.
I can' t do it if you' re watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Největším městem Horního Zemplína jsou Humenné, kde návštěvníci mohou navštívit Vihorlatské muzeum v prostorách zámečku, patřícího mezi dominanty města, nebo Humenský skanzen s expozicí lidové architektury.
Don' t come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Zemplín se nachází v jižní části centra města Trebišov, v blízkosti vstupní brány městského parku s zámečkem rodiny Andrássyiovcov ve kterém je instalováno vlastivědné muzeum.
Respectable people get caught with whoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chmelnice, vinice 500 m2 Zemplín...
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poloha Euro Hotel Vihorlat se nachází v centru města Snina v regionu Horný Zemplín.
pome and stone fruit and grapesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdo zavítá na Dolní Zemplín během letní sezóny, určitě by neměl vynechat nejvýznamnější středisko cestovního ruchu celého regionu, kterým je Zemplínska Šírava, stávající se každoročně místem na letní rekreaci u vody pro tisíce návštěvníků.
I' il go northParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubytování Dolný Zemplín - Travelguide.sk
You cannot claim a place with her yet, DanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Areál expozice je umístěn téměř ve středu města na poměrně atraktivním a členitém terénu vystihující charakter Horního Zemplína.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Horním Zemplíně nechybí ani místo pro rekreaci u vody.
Well, I am going to get a beverageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horní Zemplín, jako region cestovního ruchu, se rozprostírá na severovýchodním Slovensku při hranicích s Polskem na severu as Ukrajinou na východě, ze západu sousedí s regionem Šariš.
I' ve been among them beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Zemplín se nachází v jižní části centra města Trebišov, v blízkosti vstupní brány městského parku s zámečkem rodiny Andrássyiovcov ve kterém je instalováno vlastivědné muzeum.
We' re framing it for the Japanese EmbassyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubytování se saunou Horný Zemplín - Travelguide.sk
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Region Dolní Zemplín se rozprostírá na jihu východního Slovenska při hranicích s Maďarskem a Ukrajinou.
Right turn here, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lidové umění, folklor a tradiční řemesla jsou v regionu Zemplín, který tvoří okolí měst Trebišov, Michalovce a Sobrance.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.