zemřít za oor Engels
zemřít za
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
die for
Cokoliv jsi, zemřeš za to, žes zneuctil ty vojáky.
Whatever you are, you will die for dishonouring those soldiers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neváhám zemřít za našeho Führera kdykoliv,
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý z nich je ochoten zemřít za svého tajemného, krutého mistra.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zemřít za mne, lze těžko pochopit,
It' s wild and beastlyLDS LDS
Jsi teď, ve jménu Páně, plně připraven zemřít za své hříchy?
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenže on sám, Thomas Cale, si pravděpodobně také zasloužil zemřít za všechny příšerné skutky, jichž se dopustil.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
Mnohým orientálcům se představa, že by jeden člověk mohl zemřít za všechny, jeví jako zvláštní.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
Mohla bys, chtěla bys, zemřít za Boha?
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasloužíš si zemřít za to, co jsi udělal.
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktuální King by měl zemřít za nás.
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemřít za druhého však nemůže ani v nej menším znamenat, že bychom z druhého sňali jeho smrt.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Podívej, tvůj otec tě žádá, aby jsi jí nechala zemřít za něco, co možná udělala.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaslouží si zemřít za to, že mě nechala hnít v téhle špíně!
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo chtějí zemřít za Clarka?
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak dříve, než se mu naskytla příležitost takto zemřít za vlast a za císaře, válka skončila.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datejw2019 jw2019
Nemohl jsem ji nechat zemřít za něco, co není její chyba.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím si zaslouží zemřít za to, že?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že stojí zemřít za tvou věc.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rád, jsem ochoten zemřít za to, co věřím.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud musíme zemřít, tak je lepší zemřít za něco, co jsme udělali.“.
No, your husband has a guestWikiMatrix WikiMatrix
Zaslouží si zemřít za to, co udělal.
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buďte hrdí, že můžete zemřít za svou vlast.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
když jsi ho viděla zemřít, za jak dlouho potom jsi odešla?
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to zemřít za žádných okolností.
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý z nich přišel do Caemlynu připravený zemřít za Elain.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
Měl by být připraven zemřít za svou zemi.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
664 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.