absorbance oor Engels
absorbance
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
absorbance
Methylisobuthylketon ze slepého vzorku atomizujte v plameni a vynulujte stupnici absorbance.
Atomise the methylisobutylketone from the control sample in the flame and zero the absorbence scale.
absorbance (chemistry)
en
used instead of optical depth: the common logarithm of the ratio of incident to transmitted radiant power through a material, that is the optical depth divided by ln 10
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomocí změřené absorbance vzorků z kalibrační křivky odečtěte obsah C v mg/l.
He owes us money, lost money on the casinoEurLex-2 EurLex-2
Kalibrační křivka se sestrojí tak, že na vodorovnou osu se vynese koncentrace kalibračních roztoků (7.2) a na svislou osu odpovídající hodnoty absorbance (7.4) odečtené na spektrofotometru.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurLex-2 EurLex-2
Tyto hodnoty absorbance se používají ke stanovení změny specifické extinkce (ΔΚ).
You might wake them upEurLex-2 EurLex-2
Změřte postupně přímo absorbanci standardních roztoků připravených v
And I say you will marry Miss Swartzeurlex eurlex
Stupnici absorbance vynulujte pomocí obsahu baňky b pro vlnovou délku # nm
Would you play with me?eurlex eurlex
Úrovně absorbance
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsoj4 oj4
Z těchto roztoků se odpipetuje 5 ml, ke každému se přidá 5 ml roztoku 4-DMAB (3.1), homogenizuje se a změří se absorbance, jak je uvedeno výše, a porovná s kontrolním roztokem obsahujícím 5 ml 4-DMAB a 5 ml vody bez močoviny.
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
A max = absorbance měrného roztoku při maximu
The Golden Snitcheurlex eurlex
Pokud jde o fyzikálně-chemické vlastnosti, je pro produkt typická nízká kyselost (méně než 0,3 %), nízký obsah peroxidů (méně než 10) a nízká absorbance ultrafialového záření (K270), která je menší než 0,15.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurLex-2 EurLex-2
Absorbance barevných produktů produktů vzniklých reakcí vyšších alkoholů s aromatickým aldehydem v horké ředěné kyselině sírové (reakce Komarowského) se stanovuje při vlnové délce 560 nm, opraví se na přítomnost jakýchkoli aldehydů ve vzorku a pak porovnává s absorbancí produkovanou 2-methylpropan-1-olem reagujícím za stejných podmínek.
Can I see that Mustang?EurLex-2 EurLex-2
Absorbance separované organické fáze se měří fotometricky při vlnové délce maximální absorpce 650 nm.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
(2) Vyjadřuje se na bázi ekvivalentní barvy, tj. porovnává se s výrobkem o intenzitě 0,1 jednotek absorbance.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
Barvicí schopnost (vyjádřená jako přímá míra absorbance krocinu při asi 440 nm na suché bázi)
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Filtr z holmiového skla se měří v režimu absorbance proti vzdušnému slepému vzorku v rozsahu vlnových délek o 640 do 240 nm.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
UV-VIS spektrofotometr schopný měřit absorbanci při vlnové délce 560 nm.
To repress one' s feelings only makes them strongerEurLex-2 EurLex-2
Absorbance při 520 nm minimálně 0,1.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveEurlex2019 Eurlex2019
Zaznamenat absorbanci roztoků (jako souřadnice) proti mikrogramům oxidu siřičitého stanoveným v souladu s přílohou B.
You should know that better than IEurLex-2 EurLex-2
A pak při 0, 12 máme absorbanci 0, 67.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentQED QED
Prostřednictvím ESCR je možné měřit vzorky se slabou absorbancí, jako jsou ty, které jsou popsány v bodu #, s ESCR kolem #, kterým se uskuteční měření účinnosti
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendeurlex eurlex
Absorbance reagenčního blanku by navíc neměla přesahovat #, je-li blank připraven podle postupu uvedeného v oddílu
Not one thingeurlex eurlex
Přidejte 0,02 ml roztoku 2.1.4 a 0,05 ml roztoku 2.1.5, homogenizujte, počkejte na dokončení reakce (asi 30 minut) a změřte absorbanci roztoků v referenční kyvetě a kyvetě se vzorkem.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Přesně 30 minut po přidání kyseliny sírové změřte hodnoty absorbance roztoků při vlnové délce 560 nm proti vodě v referenční kyvetě spektrofotometru.
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
Stupnici absorbance vynulujte pomocí obsahu baňky b pro vlnovou délku 550 nm.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
Absorbance roztoků standardní sady se stanoví podle bodu 5.2 porovnáním s odpovídajícími roztoky v referenční sadě.
She is closer to your ageEurLex-2 EurLex-2
Absorbance roztoků standardní sady se stanoví podle bodu #.# porovnáním s odpovídajícími roztoky v referenční sadě
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesoj4 oj4
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.