adresa pro doručování písemností
service address
adresa pro doručování oor Engels
adresa pro doručování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navrhovatel musí uvést adresu pro doručování v obvodě soudu, u kterého návrh podává.
And now they' re in there with you and the childrenEurLex-2 EurLex-2
jméno, adresu pro doručování, telefonní číslo, faxové číslo a e-mailovou adresu a postavení každého zástupce a
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.EurLex-2 EurLex-2
EHSV se domnívá, že zřízení adresy pro doručování není dostačující pro splnění požadavku „s jistotou znát adresu“.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerEurLex-2 EurLex-2
není-li to označeno, bude se za adresu pro doručování považovat pouze první uvedená adresa
So what am I supposed to do with him?eurlex eurlex
uvedl adresu pro doručování v dotčeném státě
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeoj4 oj4
adresu bydliště majitele účtu a jeho adresu pro doručování aktuálně vedenou u oznamující finanční instituce;
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEuroParl2021 EuroParl2021
Rozetem, jako zmocněncem, s adresou pro doručování v Lucemburku.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
aktuální adresu pro doručování nebo adresu bydliště (včetně poštovní přihrádky) v členském státě;
No, I' m just looking for these wall paintingsEuroParl2021 EuroParl2021
b) aktuální adresu pro doručování nebo adresu bydliště (včetně poštovní přihrádky) v oznamované jurisdikci;
You know some good places?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vidalem Puigem, jako zmocněncem, s adresou pro doručování v Lucemburku.
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
2.1.3.1 jméno, adresu pro doručování, telefonní číslo, faxové číslo a e-mailovou adresu a postavení každého zástupce a
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEurLex-2 EurLex-2
c) uvedl adresu pro doručování v dotčeném státě;
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
Navrhovatel musí uvést adresu pro doručování v obvodě soudu, u kterého návrh podává.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
b) aktuální adresu pro doručování nebo adresu bydliště (včetně poštovní přihrádky) v členském státě;
Aunt Adelaide, welcome backeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) adresu bydliště majitele účtu a jeho adresu pro doručování aktuálně vedenou u oznamující finanční instituce;
What if I examined you here?EurLex-2 EurLex-2
Navrhovatel musí poskytnout adresu pro doručování v obvodu soudu, ke kterému se návrh podává.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsEurLex-2 EurLex-2
aktuální adresu pro doručování nebo adresu bydliště (včetně poštovní přihrádky) v oznamované jurisdikci;
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
2963 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.