ani hláska oor Engels
ani hláska
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
no word
no word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chtěla jsem vykřiknout, ale nemohla jsem vydat ani hlásek.
Is that a joke?jw2019 jw2019
Nikomu se nepodařilo dostat z Ruby ani hlásku
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?opensubtitles2 opensubtitles2
Nikdo nevydal ani hlásku, ani nezakašlal.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
Nevydej ani hlásku.
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, Flandersi, ani hlásku.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevydáš ani hlásku, nebo ti rozstřelím hlavu.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevydáš ani hlásku.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufali jsme, že zachytíme její signál, ale nikdy nevydala ani hlásku.
if we could just take out the batteryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevydáš ani hlásku.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstaňte potichu, nikdo ani hlásek.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když dívky vycházejí z obchodu, chce se jim křičet, ale nevydají ani hlásku.
It' s fine without the string,it has been for yearsjw2019 jw2019
Ani hlásku.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl mi, ať nevydám ani hlásku.
if it's treason, they might execute him at the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na chodníku ani hlásku
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Závěsy se rozhrnovaly a domovní dveře otevíraly, ale nikdo nevydal ani hlásku.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Ještě neumí ani hláskovat.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani hláska, ani rádiová vlna.
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neřekl jsem nic, ani slovo, ani hlásku.
No.We split about six months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason nemohl ze sebe vypravit ani hlásku, slyšel, jak Mikah volá o pomoc.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
15 ran bičem a nevydal ani hlásku.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl ze sebe vydat ani hlásku, nemohl volat o pomoc.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevydal ani hlásku.
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiše, ani hlásku!
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla volat o pomoc, ale když otevřela pusu, nevydala ani hlásku.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevydá ani hlásku.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.