auditní subjekt oor Engels auditní subjekt Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engelsaudit body Kopieer na knipbordbesonderhedeKe všem třem prvkům musí poskytnout stanovisko nezávislý auditní subjekt.An independent audit body is required to provide an opinion on all these three elements. shigoto@czGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdelegovaný auditní subjekt delegated audit bodyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadProvádění sekundárních kontrol může svěřit vnějšímu auditnímu subjektu “.That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?elitreca-2022 elitreca-2022 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede c) Nezávislý auditní subjekt musí kontrolovat systémy zavedené příslušnými orgány Unie za účelem ověřování licencí FLEGT vydávaných Hondurasem.You could say thatEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Certifikační subjekt je veřejnoprávní nebo soukromoprávní auditní subjekt určený členským státem.You breathing?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Auditní subjekt musí být na platební agentuře, která má být akreditována, nezávislý.Will the gentleman yield?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Šetření (předakreditační přezkum) prováděné auditním subjektem se týká zejména:Well, thank youEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kontrolní a auditní subjekty oznámené členskými státythe minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede být členem vnitrostátního účetního nebo auditního subjektu nebo orgánu.My vitaminsEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Certifikační subjekt je veřejnoprávní nebo soukromoprávní auditní subjekt.He' s a fine boy, Tristannot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Účetní dvůr prověřoval vzorek osmi auditních orgánů (a případných delegovaných auditních subjektů) v šesti členských státech.• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rovněž jsme přezkoumávali monitorování a dohled ze strany vnitrostátních orgánů a audity prováděné nezávislým auditním subjektem.It' s a matter of self- respectelitreca-2022 elitreca-2022 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 7)KOORDINACE MEZI AUDITNÍMI SUBJEKTY A DOZOR ZE STRANY AUDITNÍHO ORGÁNU (je-li to relevantní)Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers Karamazoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede a) V prvním roce fungování režimu licencí FLEGT bude nezávislý auditní subjekt provádět postupný, interaktivní audit.HAVE AGREED AS FOLLOWSEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Případně odkaz na auditní subjekt, na nějž se auditní orgán při provádění těchto auditů spoléhá.You auctioned off all your belongings on eBay?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vzor výroku nezávislého auditního subjektuLet me see that menu, cutieEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Auditní orgán a auditní subjekty (název, adresa a kontaktní místo auditního orgánu a ostatních auditních subjektů)You were rightEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kromě toho musí uchazečský auditní subjekt splňovat také následující požadavky:Jeez, I mean, I wishEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ústřední protistrana musí auditnímu subjektu poskytnout informace požadované pro provedení auditu.Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ke všem třem prvkům musí poskytnout stanovisko nezávislý auditní subjekt.Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Popis postupu dozoru a přezkumu kvality, který auditní orgán uplatňuje u auditní činnosti prováděné těmito auditními subjekty.Does it hurt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede AUDITNÍ ORGÁN A AUDITNÍ SUBJEKTYDid you bring what we discussed?oj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 7.2 Popis postupu dozoru a přezkumu kvality, který auditní orgán uplatňuje u těchto auditních subjektů.Anyone there?Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 7.2 Popis postupu dozoru a přezkumu kvality, který auditní orgán uplatňuje u auditní činnosti prováděné těmito auditními subjekty.Police are still investigating the fire that causedhis deathEurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1563 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k