autorskoprávní licence oor Engels
autorskoprávní licence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
copyright license
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V dalších příspěvcích se analyzuje problematika průmyslověprávních i autorskoprávních licencí, se zaměřením na typové smlouvy, ale i na smlouvy jiné, které byly známy jako smlouvy nepojmenované (inominátní).
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V dalších příspěvcích se analyzuje problematika průmyslověprávních i autorskoprávních licencí, se zaměřením na typové smlouvy, ale i na smlouvy jiné, které byly známy jako smlouvy nepojmenované (inominátní).
i miss you, chu-hyangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veřejná autorskoprávní licence, která zaručuje svobodné užívání a prohlížení díla, vytváření a šíření jeho kopií, jeho upravování a vylepšování i šíření odvozených děl, a to kýmkoli pro jakékoli účely.
How could you leave a message like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francouzské právo neupravuje udělování licencí v souvislosti s autorskými právy samostatně, poskytování užívacích práv k dílu je upraveno spíše v rámci jiných autorskoprávních smluv; srov. k tomu Marcellin, viz shora, s. 68 a násl.
You degenerate pigEurLex-2 EurLex-2
Autorskoprávní nástroje a licence Creative Commons vytvářejí rovnováhu v rámci tradičního nastavení "všechna práva vyhrazena", které jinak automaticky autorské právo zajišťuje.
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorskoprávní nástroje a licence Creative Commons vytvářejí rovnováhu v rámci tradičního nastavení "všechna práva vyhrazena", které jinak automaticky autorské právo zajišťuje.
cutOffFractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorskoprávní nástroje a licence Creative Commons vytvářejí rovnováhu v rámci tradičního nastavení "všechna práva vyhrazena", které jinak automaticky autorské právo zajišťuje.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorskoprávní nástroje a licence Creative Commons vytvářejí rovnováhu v rámci tradičního nastavení "všechna práva vyhrazena", které jinak automaticky autorské právo zajišťuje.
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podstatné části se zabývají osobnostními a majetkovými právy autora, včetně smluvních a zákonných licencí v autorskoprávní oblasti.
It' s my best friend' s kid sister rnd lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se nejedná o americké dílo, musí být uveden další popisek licence, který uvádí autorskoprávní status v zemi původu.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
budou zavedeny strojově čitelné systémy a podmínky pro udělování licencí, slučitelné s již existujícími otevřenými licencemi, které umožní opakované využívání vědeckých informací, jež jsou výsledkem výzkumu financovaného z veřejných prostředků, v souladu s autorským právem, a aniž jsou dotčeny příslušné autorskoprávní předpisy, s cílem umožnit legální opakované využívání a uchovávání,
But those people are crazyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jde o porušení autorských práv, neboť soubor spadá pod autorskoprávní ochranu, ale nebyl uvolněn pod svobodnou licencí.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizace Creative Commons neověřuje autorskoprávní stav kteréhokoli díla, které bylo vystaveno pod licencí CC0.
Head of Mission/Police CommissionerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povšiml jsem si, že stránka s popisem souboru neobsahuje dostatek informací o licenci, případně obsahuje rozporné údaje, takže autorskoprávní status je nejistý.
Physically, he' s perfectly healthyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povšiml jsem si, že stránka s popisem souboru neobsahuje dostatek informací o licenci, případně obsahuje rozporné údaje, takže autorskoprávní status je nejistý.
Don' t you think we should wait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povšiml jsem si, že stránka s popisem souboru neobsahuje dostatek informací o licenci, případně obsahuje rozporné údaje, takže autorskoprávní status je nejistý.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povšiml jsem si, že stránka s popisem souboru neobsahuje dostatek informací o licenci, případně obsahuje rozporné údaje, takže autorskoprávní status je nejistý.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rozsahu, ve kterém vám povolíme vytvářet, publikovat, odesílat, distribuovat, veřejně vystavovat nebo veřejně předvádět Obsah vytvořený uživatelem, který vyžaduje použití našich autorskoprávně chráněných děl, vám udělujeme nevýhradní licenci k vytváření odvozených děl s využitím našich autorskoprávně chráněných děl, jak je požadováno pro účely vytváření materiálů, za předpokladu, že tato licence bude podmíněna převedením všech práv na vámi vytvořená díla na nás.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veškerý software dostupný ke stažení z tohoto webu („software“) je autorskoprávně chráněným dílem společnosti Volvo Cars a/nebo jejích poskytovatelů licencí.
Site-centre location (obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabyvatelé licence musí uvádět poskytovatele, zachovat nedotčeny všechny autorskoprávní výhrady na všech rozmnoženinách díla a uvádět odkaz na znění licenčních podmínek v každé rozmnoženině díla.
Head of Mission/Police CommissionerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Licence je formální svolení autora, které stanoví, kdo a jak smí užívat autorskoprávně chráněné dílo.
Pretty soon, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přijatelné licence Licence je formální svolení autora, které stanoví, kdo a jak smí užívat autorskoprávně chráněné dílo.
I- I really don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contents Přijatelné licenceEdit Licence je formální svolení autora, které stanoví, kdo a jak smí užívat autorskoprávně chráněné dílo.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[edit] Přijatelné licence Licence je formální svolení autora, které stanoví, kdo a jak smí užívat autorskoprávně chráněné dílo.
No, we shall not vote on the legislative resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.