básně oor Engels
básně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
poems
Přeložil jsem tu báseň, jak nejlépe jsem dovedl.
I translated the poem as best I could.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Po úvodním výkladu uvádí tento seznam básní – jejichž zařazení závisí na počtu jejich citací v různých antologiích – autora, název, první řádek a rok vydání každé básně.
I could lose contractsEurLex-2 EurLex-2
Nějakou hru na kritické myšlení, o které pořád básní Kostička.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A proč magazín Texas Monthly nevydal tvoje básně...
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen se to hodně podobá recitování básní.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblíkal se do pár kousků koženky... svázaných saténovou stuhou, a chystal se číst básně.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vím to, protože mi to John Frobisher napsal do sbírky jeho básní tu noc, kdy jsme dali nálož koksu.
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k těmto odlišným nebo dokonce protichůdným interpretacím tak zůstává význam zelené barvy v básni nejasný.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Mnoho básníků a malířů se v minulosti inspirovalo tamní krajinou a napsalo věhlasné básně a namalovalo obrazy, jejichž tématem byl Longjing cha
Cooperation between host Statesoj4 oj4
Jak jde práce na básni?
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles OpenSubtitles
Prý jsi kdysi psal básně.
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julie čte nějaké básně od...
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A... pan Woodhouse se zmínil, že sestavujete sbírku hádanek a básní romantické povahy.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná píše básně.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když byl Harold King na samotce, skládal básně a písně o Památné slavnosti
whereas its resolution of # June #insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsjw2019 jw2019
Chtěla jsi svět kde je Rubaiyat jen sbírkou básní.
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Básní o tom, jak pojede za Derekem.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám recitaci básní v Ednburghu.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá, když se podíváte pozorně, uvidíte i knihy o bádání, a navíc anglické básně jako čtení do postele
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně to silně odráží Poundův zájem o básně psané pro zpěv za hudebního doprovodu, podobně jako díla trubadúrů nebo Guida Cavalcantiho.
We' re due at the club in half- an- hourWikiMatrix WikiMatrix
Píšu novou sbírku básní.
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje básně mě zmátly.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Básně nemám rád od doby, kdy Nero začal psát epos.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontroverze přesto zuřila ještě řadu let se spory o tom, zda básně byly založeny na zdrojích irských či anglických, z gaelských fragmentů nebo z velké části z Galské ústní tradice a rukopisů jak tvrdil Macpherson.
There' s nobody insideWikiMatrix WikiMatrix
Heslo do počítače bylo náhodně vybrané slovo z básně Vogona.
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Básník Heinz Eugen Schramm, který psal básně v místním nářečí, složil báseň o přípravě tohoto produktu.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.