bratrovražda oor Engels
bratrovražda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fratricide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je zajímavé si povšimnout, že Boleslav se sice bratrovraždou zmocnil pražského knížecího stolce, avšak koruna, kterou si pak vkládali na hlavu jeho následníci, nenesla Boleslavovo jméno.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeCommon crawl Common crawl
Když konečně můžu dostat bar, jsem falešně obviněn z bratrovraždy.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratrovražda je hřích
Your government scientist?opensubtitles2 opensubtitles2
Snad i bratrovraždu.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Obvinila jsem hraběte Oetsche z bratrovraždy! "
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratrovražda je bratr.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždy jsme byli prokletí, už od doby, kdy došlo k bratrovraždě.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dochází i dnes k bratrovraždě?
What' s wrong today?jw2019 jw2019
Osmané zavedli praxi „justiční královské bratrovraždy“, údajně aby předešli občanské válce.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lpí na něm první lidské prokletí, bratrovražda.
You...You had a row with a machine?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nařkla jsem Hraběte Oetsche z bratrovraždy! "
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.opensubtitles2 opensubtitles2
Rozšíří se zvěst o bratrovraždě
How long have you had these droids?Three or four seasonsopensubtitles2 opensubtitles2
Avšak musíme počítat i s možností bratrovraždy.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kain si navzdory Božímu varování usmyslil, že spáchá první bratrovraždu.
Walter sees me as a chip off my old manjw2019 jw2019
Ne, já se omlouvám, že jsem zmínil tvoji bratrovraždu.
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen incesty a bratrovraždy!
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vytvořila jsi zcela nový druh bratrovraždy.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greyjoyové samotní na Štítu zabiti nebyli, kromě zřídkavých bratrovražd, ale oba jeho bratři již byli mrtví.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Bratrovražda je hřích.Ne Ivane!
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysopensubtitles2 opensubtitles2
Ani ne o 130 let později došlo k první násilné vraždě, bratrovraždě.
How about you do the cooking?jw2019 jw2019
Založení Říma je spjato s bratrovraždou.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta bratrovražda / vojenský převratný tah vypadá, jako krok zpět.
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratrovraždy.
He' s got this made- up mind about cars and graduationgv2019 gv2019
Bratrovražda je hřích.
That is what we tried to get this minister to do at committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.