bratrovrah oor Engels
bratrovrah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fratricide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První, kdo se narodil na této zemi, byl Kain - bratrovrah.
We both know itLiterature Literature
Ty bratrovrahu!
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratrovrah a tvůrce státu : život a doba knížete Boleslava I.
Why does he get a neck rub?WikiMatrix WikiMatrix
A ještě jednu pravdu ti sdělím, Unferthe Bratrovrahu
So, do youwant to go out sometime?opensubtitles2 opensubtitles2
11 Falešné náboženství v průběhu dějin projevovalo ducha bratrovraha Kaina, který zavraždil svého bratra Abela.
Whether she likes it or notjw2019 jw2019
A ještě jednu pravdu ti sdělím, Unferthe Bratrovrahu
To Russia, the Cossack call...opensubtitles2 opensubtitles2
Místo toho rétoricky proměnil americké vojáky z bratrovrahů v osvoboditele jejich dávné vlasti.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorNews commentary News commentary
Autorka se v dílčím interpretačním srovnání Harfy s Májem a se zlomky Máchových dramat Bratři či Bratrovrah dobírá obdobných poetických postupů v problematizování času, věčnosti nebo v rozvíjení motivu viny, v typologii postav a jejich charakteristik. česká literatura; zavinění; drama Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Vina a trest ve Vocelově Harfě
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorka se v dílčím interpretačním srovnání Harfy s Májem a se zlomky Máchových dramat Bratři či Bratrovrah dobírá obdobných poetických postupů v problematizování času, věčnosti nebo v rozvíjení motivu viny, v typologii postav a jejich charakteristik. vychází z podnětů K.
The Dodge does not need a car braParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorka se v dílčím interpretačním srovnání Harfy s Májem a se zlomky Máchových dramat Bratři či Bratrovrah dobírá obdobných poetických postupů v problematizování času, věčnosti nebo v rozvíjení motivu viny, v typologii postav a jejich charakteristik. česká literatura; zavinění; drama Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Vina a trest ve Vocelově Harfě
This boy' s in serious trouble, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorka se v dílčím interpretačním srovnání Harfy s Májem a se zlomky Máchových dramat Bratři či Bratrovrah dobírá obdobných poetických postupů v problematizování času, věčnosti nebo v rozvíjení motivu viny, v typologii postav a jejich charakteristik. česká literatura; zavinění; drama Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Vina a trest ve Vocelově Harfě
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[DB 1.30.11] A hle, tento Set je oslovil pevným hlasem, neboť byl ještě jedním z těch, jemuž se řeč všech tvorů nestala cizí, a pravil: „Vy hrubí a na Boha zcela zapomenuvší děti Kaina, bratrovraha!
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 A teď celé příbuzenstvo povstalo proti tvé otrokyni a žádají: Vydej nám bratrovraha, ať ho usmrtíme za život jeho bratra, kterého zavraždil. Ať vyhladíme i dědice.
I heard something which leaves no doubtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hrob bratrovraha je tak v historickém kontextu umístěn v podřízené poloze vůči ostatkům sv. Václava v kapli nahoře.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[DB 1.36.15] Bratrovraha Kaina potrestal přeúrodnou zemí, protože nad svou ohavností plakal a mimo to ho ještě vysvobodil z drápů jeho syna Hanocha a daroval mu moře s veškerou zemí v něm; rovněž tak i Meduheda a s jeho velkým národem; a nyní se osvědčuje Jeho nekonečná Láska opět znova na vás a jeho srdce nyní není uzavřeno ani před největším zločincem Lamechem!
Now we go back to riding horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pak přijď opět jako dnes v srdci ke Mně, ukáži ti cestu, abys šel po vodách do daleké, velké země, kde budete bez krveprolévání jisti přede všemi úklady ukrutností bratrovraha Lamecha.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorka se v dílčím interpretačním srovnání Harfy s Májem a se zlomky Máchových dramat Bratři či Bratrovrah dobírá obdobných poetických postupů v problematizování času, věčnosti nebo v rozvíjení motivu viny, v typologii postav a jejich charakteristik. česká literatura; zavinění; drama Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Vina a trest ve Vocelově Harfě
Am I the only one who's not culturally deprived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeden udeřil druhého a usmrtil ho. 7 A teď celé příbuzenstvo povstalo proti tvé otrokyni a žádají: Vydej nám bratrovraha, ať ho usmrtíme za život jeho bratra, kterého zavraždil.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A zda ti neřekl tvůj vlastní bratr, když ještě tělesně žil – když jsi šel abys ho přivedl k smrti, předstíraje ve svém velkém šibalství, že tě má osvoboditi od hada -, zda myslíš, že by také on byl bratrovrahem.
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[DB 1.30.11] A hle, tento Set je oslovil pevným hlasem, neboť byl ještě jedním z těch, jemuž se řeč všech tvorů nestala cizí, a pravil: „Vy hrubí a na Boha zcela zapomenuvší děti Kaina, bratrovraha!
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.