celkové větrání oor Engels
celkové větrání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
general ventilation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zajistěte místní odtah nebo celkové větrání místnosti pro minimalizaci výskytu prachu a/nebo koncentrace par.
And I have time to think about thingsEuroParl2021 EuroParl2021
odvádění karcinogenů u zdroje, systémy místního odsávání nebo celkového větrání, všechny tyto metody musí být vhodné a slučitelné s potřebou ochrany a zdraví veřejnosti a životního prostředí
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableeurlex eurlex
d) odvádění karcinogenů u zdroje, systémy místního odsávání nebo celkového větrání, všechny tyto metody musí být vhodné a slučitelné s potřebou ochrany a zdraví veřejnosti a životního prostředí;
whats wrong, huh huhEurLex-2 EurLex-2
d) odvádění karcinogenů nebo mutagenů u zdroje, systémy místního odsávání nebo celkového větrání, všechny tyto metody musí být vhodné a slučitelné s potřebou ochrany a zdraví veřejnosti a životního prostředí;
Are you all right? all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Odkazuje na energetickou náročnost systému větrání jako celku s ohledem např. na energetickou účinnost ventilátorů, vlastnosti kabelové sítě větrání, rekuperaci tepla.
You two protect MasterEurlex2019 Eurlex2019
Toho lze dosáhnout pouze místním odsáváním nebo účinným celkovým větráním.
The section on prosperity contains three principlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Správné celkové větrání by mělo být dostatečné pro regulaci pracovní expozice ve vzduchu obsažených nečistot.
Don' t you ever go to bed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem výpočtu je stanovit celkovou roční spotřebu energie z hlediska primární energie, která zahrnuje využívání energie pro vytápění, chlazení, větrání, teplou vodu a osvětlení.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurLex-2 EurLex-2
Tepelná zátěž klimatizovaných prostorů. Dimenzování celkového nuceného větrání pro zimu a léto.
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výpočet zařízení pro celkové nucené větrání.
But you still need to come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autor podává stručnou charakteristiku významného evropského výzkumného pracoviště, na kterém, jako jeden ze skupiny studentů Ústavu techniky prostředí, po dobu jednoho roku studoval, řešil a obhájil diplomovou práci na téma "Perzonalized Ventilation in Combination with Total Volume Ventilation" (Osobní větrání v kombinaci s celkovým větráním).
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stávající možnost členských států rozhodnout se pro opatření založená na poskytování poradenství coby alternativy k inspekcím otopných soustav, klimatizačních systémů, kombinovaných systémů pro vytápění a větrání a kombinovaných systémů pro klimatizaci a větrání má být zachována za předpokladu, že celkový dopad takových opatření je před zahájením jejich uplatňování doložen, formou zprávy předložené Komisi, jako rovnocenný účinku inspekce.
I would, if I were themEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(38) Stávající možnost členských států rozhodnout se pro opatření založená na poskytování poradenství coby alternativy k inspekcím otopných soustav, klimatizačních systémů, kombinovaných systémů pro vytápění a větrání a kombinovaných systémů pro klimatizaci a větrání má být zachována za předpokladu, že celkový dopad takových opatření je před zahájením jejich uplatňování doložen, formou zprávy předložené Komisi, jako rovnocenný účinku inspekce.
He was to run in the # meter race.not-set not-set
Větrací jednotka se nejčastěji umísťuje např. do technické místnosti, kde není tak vysoký požadavek na bezhlučnost, nicméně celkový provoz větrání je prakticky neslyšitelný.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brzeszcze (ČU, metan jako doprovodný nerost) – objeveny v roce 1953, celková těžba za 40 let 3 389,2 milionu m3; produkce v roce 2014: 53,90 milionu m3 (z větrání) a 41,00 milionu m3 (degazace); zdroje: vytěžitelné bilanční 2 768,10 milionu m3 (průmyslové 968,80 milionu m3)
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksEurLex-2 EurLex-2
Silesia (ČU, metan jako doprovodný nerost) – objeveny v roce 1955, celková těžba za 41 let 1 013,4 milionu m3; produkce v roce 2014: 19,97 milionu m3 (z větrání) a 16,03 milionu m3 (degazace); zdroje: vytěžitelné bilanční 1 058,77 milionu m3 (průmyslové 123,49 milionu m3)
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
Větší renovace jsou takové, u nichž celkové náklady na renovaci obvodového pláště budovy nebo energetických zařízení, např. na vytápění, zásobování teplou vodou, klimatizaci, větrání a osvětlení, jsou vyšší než # % hodnoty budovy, bez hodnoty zastavěného pozemku, nebo takové, u nichž probíhá renovace více než # % obvodového pláště budovy
We' re all so in love with your daughtereurlex eurlex
Perforované části dodávají celku kontrast a zlepšují větrání. Čalounění: Blond Interiér: Blond/Charcoal
Some say that it' s a code, sent to us from GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perforované části dodávají celku kontrast a zlepšují větrání.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
118 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.