centrický oor Engels
centrický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
centrical
centric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přestože nejsem lhostejný k závažným dopadům nynější krize na veřejnost, jakým je u mnoha Evropanů upadnutí do chudoby nebo její zhoršení, nesouhlasím se státně centrickým pohledem, který se snaží tento problém vyřešit dalšími sociálními dávkami, jako je tomu v případě minimálního příjmu pevně stanoveného na evropské úrovni.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEuroparl8 Europarl8
Vylez z té Evropo-centrické bubliny.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj terapeut říká, že je na čase, abych byla trochu víc " Lydia-centrická ".
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohybuji se ve velmi data- centrické realitě, tak ani nechceme, aby učitel šel a vložil se do toho a ptal se toho žáčka na nepříjemné otázky:
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.QED QED
Když o přemýšlíme o problémech, vždy se na ně díváme skrze technologie techno-centricky, techno-utopicky a není na tom nic špatného, ale je to něco, o čem musíme doopravdy hluboce přemýšlet, pokud se chceme posunout v těchto hlavních problémech.
I didn' t know you could hate another person so muchted2019 ted2019
Trelkis 3... planeta s multi-centrickými prstenci.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do této podpoložky patří hlavně T-kusy (tvarovky T) a křížové tvarovky, nátrubky, zátky a centrické nebo excentrické redukční články, popsané v normě ISO 3419-1981 a v odpovídajících národních normách.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEuroParl2021 EuroParl2021
Počítačový software sjednocující analýzy kvality, návrhy a kontrolní procesy, které měří výrobek nebo zpracovávají životní cyklus, které zdůrazňují systémový rozklad podle funkce, položky a postupu, analýzy a autorování, publikování kontrolních plánů a inspekčních plánů a jiných kvalitně centrických dat a procesů, a které zahrnují hlavní funkce podporující toto zdůraznění jako studijní autorování, průběhu práce, správu dokumentů, publikování dokumentů, provedení kontroly, správu nastavení, správu změn a integraci závodu do jiných systémů, pro použití výrobci v odděleném zpracování a zpracování procesu a jiných průmyslů nebo funkcí s komplexními procesy kvality
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.tmClass tmClass
Do této podpoložky patří hlavně T-kusy (tvarovky T) a křížové tvarovky, nátrubky, zátky a centrické nebo excentrické redukční články, popsané v normě ISO 3419–1981 a v odpovídajících národních normách.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEurLex-2 EurLex-2
Od téměř úplného konsensu o přednostech „financo-centrického“ modelu světa se ekonomové posunuli k�téměř úplné absenci konsensu o tom, co by se mělo dělat.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campNews commentary News commentary
V kontrastu s vokálně-centrickým Yanni Voices (2009), je Truth Of Touch z velké části instrumentální album a představuje "návrat k formě" Yanniho hudebnímu stylu 90. let, aby album zahrnovalo filmové prvky, s hladkým jazzem a domorodými prvky.
Well, I' m not going to do lose more timeWikiMatrix WikiMatrix
Sekvence genomu centrické rozsivky Thalassiosira pseudonana byla nedávno publikována; zde referujeme o kompletní genomové sekvenci penátní rozsivky Phaeodactylum tricornutum a jeho srovnání s genomem T. pseudonana s cílem odhalit jejich evoluční původ.
Well, Mr Stamper, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ABO oznamuje získání oprávnění k prodeji svých produktů. Oprávnění vydalo Ministerstvo práce v Bahrajnu a je platné pro celý sortiment našich výrobků (např. centrické a excentrické uzavírací klapky).
He started pawing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samostatný kruhový zásobník s výsypkou je centrický, venkovní, nezakrytý, uložen na podpůrné konstrukci a ztužen vodorovnými výztuhami.
Clear on the southParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakt, že mapa je poměrně Německo-Rakousko-Švýcarsko-centrická, může být výsledek nedostatečného překladu na wiki, ale spíše odpovídá německé vášni pro tento typ trhů.
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+1 1872 SG.19b, Královna Viktorie 6P tmavě modrozelená, nepravidelné zoubkování 15, poprvé u nás nabízená známka, navíc se vzácným červeným razítkem "A10" + SG.20, 1Sh tmavorůžová, smíšené zoubkování, centrické razítko; bezvadná kvalita, kat.
No, in generalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako kvalitní centricka organizace dodržujeme mezinárodní standardy kvality v celém našem obchodním procesu.
tell me what it is and lll do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.