cestovní itinerář oor Engels
cestovní itinerář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
travel itinerary
Konzulát poslal Jeremyho cestovní itinerář.
I have Jeremy's travel itinerary from the consulate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konzulát poslal Jeremyho cestovní itinerář.
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informace o pobytech, cestách, turistice a geografické informace, včetně map, cestovních itinerářů
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuarytmClass tmClass
Řízení cestovních itinerářů, také prostřednictvím globální počítačové sítě
It was nice to meet you... johntmClass tmClass
Poskytování cestovních itinerářů
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communitytmClass tmClass
Informační služby vztahující se k cestování, dopravě, lístkům, rezervacím a cestovním itinerářům
All right, so, you didn' t bring Jonathan?tmClass tmClass
Řízení cestovního itineráře
Youre not getting paid at your job?tmClass tmClass
Řízení cestovního itineráře
Oh, look at those titstmClass tmClass
Monitorování cestovních itinerářů a poskytování upozornění na jakékoli jejich změny
What are you doing?tmClass tmClass
Rozhodně nestrpím změny v mém cestovním itineráři.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veškerý cestovní itinerář pro určité PNR
Hello, my darlings!EurLex-2 EurLex-2
Služby týkající se cestovních itinerářů
Mum, what' s wrong?tmClass tmClass
Veškerý cestovní itinerář
You could have gone on to universityoj4 oj4
Ptal jsem se vás, aby ji našel, nedá mi její zatracený cestovní itinerář.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování dočasného používání softwaru bez možnosti stažení pro tvorbu, udržování a modifikaci cestovních itinerářů
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabtmClass tmClass
Počítačový software, Zejména pro plánování cest, organizování cest, správu cestovních itinerářů a správu cestovních výloh
It" s just a sampletmClass tmClass
Pořád se snažíme najít nějaký cestovní itinerář, ale s jistotou víme jen to, že jeli směrem k Long Islandu.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsahuje různé typy údajů, od termínů cest a cestovních itinerářů po informace o prostředcích použitých při platbě a kontaktní údaje.
his importance is overrated, I thinknot-set not-set
Obsahuje několik různých druhů informací, například termíny cesty a cestovní itinerář, informace o jízdence, kontaktní údaje, jako je adresa a telefonní čísla, údaje o cestovní agentuře, platbě, čísle sedadla a zavazadlech.
Mannitol (E #) NitrogenEurLex-2 EurLex-2
Údaje PNR obsahují jména, termíny cest, cestovní itinerář, informace o letence, kontaktní údaje, údaje o cestovní agentuře, u níž byla letenka rezervována, použité způsoby platby, číslo sedadla a údaje o zavazadlech.
I' m not pretending it wasn' t a sinConsilium EU Consilium EU
Údaje PNR obsahují jména, termíny cest, cestovní itinerář, informace o letence, kontaktní údaje, údaje o cestovní agentuře, u níž byla letenka rezervována, použité platební prostředky, číslo sedadla a údaje o zavazadlech.
You mustn' t cryConsilium EU Consilium EU
Poskytování dočasného použití počítačového softwaru bez možnosti stažení pro plánování cest, zprostředkování cest a řízení cestovního itineráře, pro rezervace, objednávky a zajišťování vstupenek, pro odbavení na leteckých linkách a na letištích a pro plánování trasy
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.tmClass tmClass
Teď se porozhlédni kolem po nějaké cestovní brožuře, itineráři... prostě po něčem.
You crazy or drunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsahují několik různých druhů informací, jako jsou termíny cesty a cestovní itinerář, informace o jízdence, kontaktní údaje, údaje o cestovní agentuře, u níž byla letenka rezervována, o prostředcích použitých při platbě, dále číslo sedadla a údaje o zavazadlech.
Colonel, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Převod elektronických dat souvisejících s rezervacemi a objednávkami letů, hotelů, pronájmu automobilů, dopravy, akcí, zábavních plaveb a pojištění a dále s ověřováním adres, srovnáváním cen, správou objednávek, fakturací, správou faktur, účetnictvím, řízením vztahů se zákazníky a správou cestovních itinerářů
That' s enoughtmClass tmClass
172 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.