cestovní mapa oor Engels
cestovní mapa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
road map
roadmap
Plány a cestovní mapy obsahují rovněž předběžné odůvodnění opatření z hlediska subsidiarity a proporcionality.
The roadmaps also include an initial justification for action in the light of subsidiarity and proportionality.
route map
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokončit zbývající etapu cestovní mapy.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
Takzvaná ,,cestovní mapa`` k míru mezi Izraelci a Palestinci obsahuje bezpočet krvavých objížděk.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionNews commentary News commentary
Podle cestovní mapy by výkonem tohoto práva neměl být dotčen řádný průběh trestního řízení.
You guys are so weirdEurLex-2 EurLex-2
Cestovní mapa, kterou přijala Rada SVV v dubnu 2012, do značné míry začleňuje přístup navržený Komisí.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Máte cestovní mapu?
There are things about humans I don' t know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bývalá jugoslávská republika Makedonie splnila všechny ukazatele, jež byly stanoveny v její cestovní mapě;
I do.And so does TetraultEurLex-2 EurLex-2
On-line publikace průvodců restauracemi, cestovních map, map ulic a průvodců pro volnočasové aktivity bez možnosti stažení
no, maam, i was not in your room the other nighttmClass tmClass
Cestovní mapa stanoví postupné sestavení úplného katalogu procesních práv podezřelých a obviněných osob v trestním řízení.
The cats of Candia?Consilium EU Consilium EU
V tomto směru cestovní mapa mlčí, tedy prozatím.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayProjectSyndicate ProjectSyndicate
4. země, kde cestovní mapa nepřidává hodnotu;
These parties don' t come cheapEurLex-2 EurLex-2
Zatímco v ,,cestovní mapě`` se hojně hovoří o bezpečnosti, o izraelské zdi v ní není vůbec žádná zmínka.
Take a look at himNews commentary News commentary
Jinými slovy: Cestovní mapa pro dva státy.
Do yourself a favourEuroparl8 Europarl8
Současná Komise předloží cestovní mapu stanovující nejdůležitější oblasti pro příští období strategie udržitelného rozvoje .
If only I didn' t know you so wellEurLex-2 EurLex-2
Provádění „cestovní mapy“ probíhalo s rozdílnými výsledky:
If now they come after you, hope is lostEurLex-2 EurLex-2
Za prvé, během pondělního summitu jsme společně vypracovali cestovní mapu ke zrušení vízového režimu.
Sex antagonism, I guessEuroparl8 Europarl8
Čínská 11. pětiletka představuje cestovní mapu takové reakce.
Yeah, well, just seems that someone is always youCommon crawl Common crawl
- s ohledem na "cestovní mapu pro mír", kterou pøedložilo kvarteto dne 30. dubna 2003,
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
Plány a cestovní mapy obsahují rovněž předběžné odůvodnění opatření z hlediska subsidiarity a proporcionality.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Nehledě na silácké řeči zatím Obamova administrativa nenabídla věrohodnou cestovní mapu fiskální konsolidace.
You,I can' t rememberNews commentary News commentary
To není "cestovní mapa", o které mluví Schröderova zpráva.
I' il stay for Yuen ChiEuroparl8 Europarl8
Abbás jednoznačně podpořil Cestovní mapu Čtyřky.
Gas- companyemployeeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rovněž platí, že je cestovní mapa pokusem oživit mírový proces z Osla.
Missile is armed and hotProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pokračovat v úsilí o provádění národního akčního plánu v oblasti integrované správy hranic, včetně vymezení konkrétní cestovní mapy
How far do you go?oj4 oj4
[2] Vychází se z pořadí použitého v pravidelné zprávě za rok 2000 a v cestovní mapě.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeEurLex-2 EurLex-2
1826 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.