chléb sv. jana
carob beans · carobs · locust beans
chléb oor Engels
chléb
cs
pečivo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bread
en
baked dough made from cereals
Pekla v troubě chléb a koláče.
She baked bread and cakes in the oven.
loaf
V mém snu byly mé spodky z chilli chleba.
In my dream, my boxers were made of pimento loaf.
breadstuff
bread
(formal) bread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'chléb' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
bread
bread
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chléb s vyšší nutriční hodnotou je nabízen i nadále, ale za vyšší cenu.
The night is youngEurLex-2 EurLex-2
Pekárenské výrobky (chléb, rohlíky a sladké sušenky)
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEuroParl2021 EuroParl2021
„Náš chléb na tento den“
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herejw2019 jw2019
Těstoviny, chléb, sušenky, pečivo a cukrovinky, zmrzliny
For somebody like you, you sure can run fasttmClass tmClass
(Mt 6:31–33) Ježíš v tom dal příklad, když odmítl pro svoji potřebu proměnit kameny v chléb. (Mt 4:1–3)
Do you want my apartment?jw2019 jw2019
Z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, stolních desek, košíků na chléb, spacích pytlů, věšáků na kabáty, košíků (nekovových), matrací, vozíků (zavazadlových), kolíbek
there was a light breezetmClass tmClass
Mouka a přípravky z obilnin, Chléb, Sladké pečivo a cukrářské výrobky, Zmrzlina, Zmrzlina, Šerbety
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowtmClass tmClass
a) články 13, 14, 15, 16 a 17 nařízení Komise (EHS) č. 2159/89 ze dne 18. července 1989, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke zvláštním opatřením pro ořechy a svatojánský chléb podle hlavy IIa nařízení Rady (EHS) č. 1035/72 [8];
Read what they doEurLex-2 EurLex-2
Pomazánky na chléb, vyrobené převážně za použití cukru, kakaa a nugátu
Aren' t we going to barricade?tmClass tmClass
Řepný sirup (pomazánka na chléb)
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the othertmClass tmClass
Zítřejší chléb bude vydělaný!
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pouštěj svůj chléb po vodě, po mnoha dnech se s ním shledáš.
I wouldn' t let you get hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova řekl: „Synu člověka, já polámu v Jeruzalémě pruty, na které se zavěšují prstencovité chleby, a budou muset jíst chléb na váhu a v úzkostlivé starosti a dokonce i vodu budou pít odměřenou a s hrůzou, aby měli nedostatek chleba a vody a aby se na sebe navzájem dívali zděšeně a vzali za své ve svém provinění.“ — Ezech.
What do you want?jw2019 jw2019
Chléb, jemné pečivo a cukrovinky, dorty, pečivo, rýžové pečivo, zejména na asijský způsob, sušenky, piškoty, drobné pečivo, trvanlivé pečivo, slané a máčené pečivo, slané tyčinky, koláče, hotové směsi pro pečivo a cukrovinky, prášky do pečiva, směsi na těsto, hotová těsta, hotové dezerty a dezertní směsi jako sladkosti, zejména práškové směsi pro výrobu dezertů, skládající se převážně ze sladkostí, cukru a/nebo rýže
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunitytmClass tmClass
pouze balený chléb
It was as if I was struck by lightningEurLex-2 EurLex-2
Chléb, Sladké pečivo a cukrovinky, Bagety, Jedlé polevy
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychuktmClass tmClass
chléb, pečivo a ostatní pekárenské výrobky včetně trvanlivého pečiva (např. křehký chléb, suchary, toustový chléb, sušenky, keksy, perník, oplatky, vafle, chlebové placky, vdolky, sladké rohlíky, koláče, buchty, ovocné koláče, páje, francouzské koláčky, pizzy, dortové korpusy),
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEurLex-2 EurLex-2
Najednou jsem si všiml, že na stole leží čerstvý chléb, který jsem před chvílí koupil – jediné jídlo, které jsem měl.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLDS LDS
" Změň své sny a ambice na denní chléb zítřka. "
She shouldn' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křupavý chléb
Which just confirms what we already knewEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jelita, bujony, koncentráty bujonů, pomazánky na chléb, máslo, máslové krémy, tuky pro výrobu jedlých tuků
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gametmClass tmClass
Chléb pro vězně vypadal jako plsť, která se dává do bot.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfjw2019 jw2019
Nesmíme zapomínat na to, že navzdory Mezinárodním měnovým fondům, Světovým bankám a jevům tržního hospodářství, jichž jsme si za posledních deset let užili dost a dost, nemůže ruský chléb růst jinak než ,,po-russki".
Get these guys out of hereNews commentary News commentary
Mouka, směsi mouky a cereální přípravky, pečivo a cukrovinky, chléb a náhražky chleba (zejména suchary, křehký tvrdý křupavý chléb, krekry, sušenky a oplatky), housky, cereální svačinky, cereální lupínky, koláčky, kukuřičné vločky, müsli
Find a bit darker onetmClass tmClass
Chléb, housky, pečivo všeho druhu a cukrovinky, jemné pečivo
She' s not answering the doortmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.